- Inicio
- Notas
NOTES
Notas sobre hilo, cable y fibra
Notas para quienes especifican, importan, distribuyen e instalan cable: qué significa una designación, cómo se ensayan las clases de conductor y de fuego, cómo se elige la fibra, cómo el cobre mueve una cotización y cómo se revisa una bobina antes del envío.
Fundamentos del cable
- Hilo o cable: la diferencia que el comprador necesita en la ficha técnica¿Hilo o cable? Cómo separan las normas el conductor aislado del cable con cubierta, y por qué la distinción cambia el precio, los ensayos y el código HS.
- Capas de construcción del cable: del conductor a la cubierta, explicadasQué función cumple cada capa de un cable de potencia, del conductor y el aislamiento a rellenos, armadura y cubierta, y qué capa revisar si dos ofertas difieren.
- Cómo leer designaciones de cable: Cu/XLPE/SWA/PVC descifradoCómo leer designaciones como Cu/XLPE/SWA/PVC, YJV22, H07V-R y H05VV-F 3G1.5, y cómo convertirlas en una orden de compra sin ambigüedades.
- Tensión asignada del cable: qué significan 0,6/1 kV y 8,7/15 kVQué significan los dos valores de la tensión asignada de un cable, cómo se relaciona U0/U con la red y qué valores aplican a hilo, potencia, MT y cable solar.
- Códigos de colores de los conductores: convenciones IEC, tailandesa y estadounidenseCódigos de colores de los conductores de cables de potencia e hilo de instalación según la convención IEC, la TIS 11 tailandesa y la práctica de EE. UU.
- Cables de baja y media tensión: construcción y ensayosEn qué se diferencian los cables de baja y media tensión en construcción, pantallas, ensayos de rutina y manipulación, y qué supone para compras, documentos y plazos.
- Cables unipolares o multiconductores: tendido, armadura y costeCuándo elegir cable de potencia unipolar o multiconductor: rangos de sección, formaciones de tendido, armadura AWA o SWA, terminaciones, bobinas y coste por circuito.
- Impresión de la cubierta del cable: qué deben mostrar las marcas métricasQué debe llevar la leyenda de la cubierta: designación, tensión, norma, origen, año y marcas métricas, además de las reglas de marca propia y cómo se inspecciona.
- Conceptos básicos de las bobinas de cable: tamaños, longitudes y manipulación para compradoresCómo se eligen el tamaño de bobina y la longitud por bobina, el embalaje típico de cable de potencia, solar, fibra y LAN, tipos de bobina, tolerancia y manipulación.
- Glosario de cables para compradores: 40 términos de cotizaciones y hojas de datosCuarenta términos de cables que el comprador encuentra en cotizaciones, hojas de datos e informes de ensayo, de la clase del conductor y el XLPE al SWA, CPR y DoP.
Conductores y dimensionado
- Clases de conductor IEC 60228: 1, 2, 5 y 6 explicadasQué significan las Clases 1, 2, 5 y 6 de la IEC 60228 en conductores de cobre y aluminio, cómo funcionan los límites de resistencia y qué escribir en la ficha.
- Conductores de cobre o aluminio: resistencia, peso y unionesConductores de cobre y de aluminio comparados en resistencia, sección, peso y uniones, con cifras IEC 60228 y lo que debe revisar el comprador antes de cambiar.
- AWG o mm2: cómo convertir secciones de cable sin erroresCómo se relacionan las secciones AWG y mm2, una tabla de conversión de 24 AWG a 500 kcmil y por qué la sección métrica más próxima no siempre es un sustituto seguro.
- Resistencia del conductor: por qué el ensayo en CC es el que más importaPor qué el ensayo de resistencia en CC del conductor es la comprobación clave de un pedido de cable, cómo se mide y corrige a 20 grados C y cómo leer el informe.
- Selección de la sección del cable: corriente, caída de tensión y cortocircuitoLas tres comprobaciones detrás de cada sección de cable: capacidad según el método de instalación, caída de tensión y cortocircuito, y los datos que debe reunir el comprador.
- Caída de tensión explicada: tendidos largos y elección de la secciónCómo funciona la caída de tensión en tendidos largos, el método sencillo por resistencia con cifras de la IEC 60228 y cuándo es ella, y no la corriente, la que fija la sección.
- Conductores cableados o macizos: dónde encaja cada unoConductores macizos, cableados y flexibles comparados en resistencia, instalación, conexiones y vibración, con las clases de la IEC 60228 y sus usos típicos.
- Conductores de cobre estañado: usos solares, marinos y flexiblesPor qué se estaña el cobre de los conductores, dónde es obligatorio o útil, la pequeña penalización de resistencia y cómo puede el comprador verificar un conductor estañado.
- Conductores compactados: menor diámetro con la misma secciónCómo los conductores compactados reducen el diámetro del cable sin reducir el cobre, por qué los usan los cables de MT y qué revisar en terminales, prensaestopas y resistencia.
- CCA o cobre: cómo detectar el aluminio recubierto de cobreQué es el aluminio recubierto de cobre, dónde está permitido y dónde no, y cinco comprobaciones prácticas que distinguen el CCA de los conductores de cobre macizo.
Aislamiento, cubiertas y armadura
- Aislamiento XLPE o PVC: temperaturas de 90 y 70 grados comparadas¿Aislamiento XLPE o PVC? Qué significan las temperaturas de conductor de 90 C y 70 C, cómo se comporta cada compuesto y cómo especificar el adecuado en una cotización.
- Cubiertas LSZH explicadas: ensayos de humos, halógenos y gases ácidosQué hace que una cubierta de cable sea LSZH: el ensayo de humos IEC 61034, los ensayos de halógenos y gases ácidos IEC 60754, sus límites y qué pedir al proveedor.
- Armadura SWA o STA: alambres de acero, fleje de acero y dónde usar cada una¿Armadura de alambres o de fleje de acero? Cómo se construyen los cables SWA y STA, dónde encaja cada uno en enterramiento, bandejas y conductos y qué revisar al pedir.
- Armadura AWA en cables unipolares: por qué no se usa aceroPor qué los cables de potencia unipolares de CA usan armadura de alambres de aluminio en lugar de acero: corrientes inducidas, calentamiento, conexión y qué indicar.
- Pantallas de cable: cinta de cobre, pantalla de alambres y trenza comparadasCinta de cobre, pantalla de alambres de cobre, lámina y trenza: qué hace cada pantalla en cable de MT, de control e instrumentación y cómo especificarla.
- Capas semiconductoras del cable de MT y por qué importanPor qué los cables de media tensión llevan pantallas del conductor y del aislamiento, cómo controlan el campo eléctrico y qué ensayos de fábrica demuestran su calidad.
- Cordones flexibles de caucho o PVC: H05RN-F, H07RN-F, H05VV-F¿H05VV-F, H05RN-F o H07RN-F? En qué se diferencian los cordones flexibles de PVC y caucho en tensión, servicio, uso exterior y frío, y cómo pedir el cordón adecuado.
- Cubiertas de cable resistentes a la UV para tendidos exteriores y solaresQué cubiertas de cable sobreviven al sol: compuestos resistentes a la UV para cable solar, de potencia exterior y de fibra, por qué importa el color y cómo verificarlo.
- Estanqueidad al agua en cables: cintas, hilos y relleno de gelCómo los cables impiden la entrada de agua: tubos con gel, cintas e hilos hinchables, barreras laminadas y cubiertas de PE en cable de fibra y potencia.
- Radio de curvatura del cable: límites de instalación para compradoresQué significa el radio mínimo de curvatura en cable de potencia, solar y fibra, por qué difieren los límites de instalación y los fijos y dónde encontrar el valor correcto.
Comportamiento al fuego
- Clases CPR de cables explicadas: de Aca a Fca y s, d, aCómo funcionan las clases de reacción al fuego CPR para cables: de Aca a Fca, las clases adicionales s, d y a, los sistemas AVCP y qué revisar en la DoP.
- Ensayos de llama IEC 60332: cable individual y categorías en hazEnsayos IEC 60332-1-2 de cable individual e IEC 60332-3 de cables en haz: categorías A a D, volumen no metálico, altura carbonizada y qué revisa el comprador.
- Cables resistentes al fuego frente a retardantes de llama: no son lo mismoLos cables resistentes al fuego y los retardantes de llama responden a preguntas distintas. Cómo se reparten IEC 60331, IEC 60332, BS 6387 y CPR, y qué especificar.
- Integridad del circuito IEC 60331: qué demuestra el ensayo de fuegoQué demuestra y qué no un informe de integridad del circuito IEC 60331: partes según diámetro, llama y choque, duración del ensayo y cómo leer los informes.
- BS 6387 CWZ y categorías BS 8519 para cables de fuego del Reino UnidoLas letras CWZ de BS 6387 y las categorías 1, 2 y 3 de BS 8519 para cables resistentes al fuego del Reino Unido, y qué revisar en los informes antes de comprar en China.
- Cables con aislamiento mineral: tipos con cubierta de cobre y de aluminioComparativa de cables con aislamiento mineral: tipos clásicos con cubierta de cobre y tipos con cinta de mica y aluminio corrugado, con informes, normas y bobinas.
- Ensayos de densidad de humos IEC 61034 y de gases ácidos IEC 60754Cómo funcionan los ensayos de densidad de humos IEC 61034 y de gases ácidos IEC 60754-1 y -2, los límites habituales para cable LSZH y cómo leer los informes.
- Compra de cable de alarma de incendios: FPLR, FPLP y resistente al fuegoCompra de cable de alarma de incendios para EE. UU. y proyectos IEC o británicos: tipos FPL, FPLR y FPLP del NEC 760, vías resistentes al fuego y documentos.
- Cables para túneles, hospitales y metros: requisitos de fuegoCómo se construyen las especificaciones de fuego de cables para túneles, hospitales y metros: LSZH, ensayos en haz, integridad del circuito, clases CPR y documentos.
- Clasificaciones NEC: CMP, CMR, CMG y CMX para cable de datosClasificaciones NEC de cables de comunicación CMP, CMR, CMG, CM y CMX: los ensayos de fuego de cada una, la sustitución, OFNP y OFNR, y cómo comprobar listados.
Fibra y cable óptico
- Fibra monomodo frente a multimodo: OS2, OM3, OM4 y OM5¿Fibra monomodo o multimodo? En qué se diferencian OS2, OM3, OM4 y OM5 en núcleo, ancho de banda, alcance y coste de ópticas, y qué escribir en una RFQ.
- G.652.D frente a G.657.A1 y A2: fibra insensible a curvaturas¿G.652.D o fibra insensible a curvaturas G.657.A1 y A2? Radio de curvatura, compatibilidad de empalme, diámetro de campo modal y dónde encaja cada fibra.
- Construcciones de cable de fibra de tubo holgado frente a protección ajustada¿Cable de fibra de tubo holgado o de protección ajustada? Cómo protege cada construcción la fibra, dónde se usa, cómo se termina y qué preguntar en la ficha.
- Selección de vano en cable ADSS: flecha, tensión y tipo de cubiertaCómo seleccionar cable de fibra ADSS para una línea eléctrica: clase de vano y cargas climáticas, flecha y tensión máxima admisible, cubierta PE o AT y herrajes.
- Cable de fibra de exterior GYTS frente a GYTA: cinta de acero o de aluminio¿Cable de fibra de exterior GYTS o GYTA? Qué significan los códigos chinos, cinta de acero frente a aluminio, protección contra roedores y humedad, y tipos 53.
- Código de colores de fibra: el orden TIA-598 para 12 y 24 fibrasEl código de colores de fibra TIA-598 en orden, cómo se numeran tubos y fibras en cables de 12 y 24 fibras, y qué fijar en la ficha técnica antes de empalmar.
- Atenuación de la fibra explicada: dB/km, empalmes y conectoresLa atenuación de la fibra en términos claros: qué significa dB/km, límites de fibra cableada frente a ficha técnica, pérdidas de empalme y conector, y balance.
- OPGW frente a ADSS: cómo elegir cable de fibra para líneas eléctricas¿OPGW o ADSS para fibra en líneas eléctricas? Cómo se construye e instala cada uno, qué normas se aplican y cómo deciden la línea, la tensión y los cortes.
- Número de fibras por cable: cómo planificar 12, 48 y 144 fibras¿Cuántas fibras debe llevar un cable? Cómo planificar 12, 48 y 144 fibras, disposición de tubos, fibras de reserva, efecto en diámetro y bobinas, y la RFQ.
- Cable de fibra armado: roedores, aplastamiento y enterramiento directo¿Cuándo necesita armadura un cable de fibra? Cinta de acero, tipos 53 de doble cubierta y diseños no metálicos frente a roedores, aplastamiento y enterramiento.
LAN, coaxial y FTTH
- Cable Cat6 frente a Cat6A: ancho de banda, diámetro y apantallamiento¿Cat6 o Cat6A? En qué se diferencian ambas categorías en ancho de banda ensayado, diámetro del cable, apantallamiento y peso de caja, y qué escribir en la RFQ.
- UTP frente a FTP frente a S/FTP: el apantallamiento del cable de red explicadoU/UTP, F/UTP y S/FTP descifrados: qué significa cada letra de apantallamiento, dónde ayuda el cable de red apantallado y qué cambia en instalación y compra.
- Coaxial RG6 frente a RG59: impedancia, pantalla y casos de uso¿RG6 o RG59? En qué se diferencian las dos familias de coaxial de 75 ohm en conductor, dieléctrico, pantalla y diámetro, y cuál conviene a CATV, satélite y CCTV.
- Tipos de cable de acometida FTTH: plano, redondo y autosoportadoComparativa de cables de acometida FTTH planos, redondos y autosoportados: tipo de fibra, elementos de tracción, cubiertas, carretes y qué debe especificar el operador.
- Conectores de fibra SC frente a LC: tamaño, densidad y latiguillos¿SC o LC? En qué se diferencian los dos conectores de fibra en ferrule, pestilla, densidad de puertos y usos habituales, y qué especificar al pedir latiguillos.
- Pulido UPC frente a APC: grados de pérdida de retorno de los latiguillos¿UPC o APC? Diferencias entre la cara plana y la angular de 8 grados en pérdida de retorno, significado de los grados RL de IEC 61753-1 y dónde encaja cada pulido.
- Pérdida de inserción de latiguillos: los grados IEC 61753-1 explicadosQué significa la pérdida de inserción de un latiguillo de fibra, cómo se definen los grados B, C y D de IEC 61753-1 y cómo leer etiquetas y balances de enlace.
- Cajas de 305 m, carretes y embalaje en cartón del cable LANCómo se embala el cable LAN: cajas de tendido de 305 m, carrete en caja y carretes, tamaño y peso típicos de caja, impresión del cartón, palés y acuerdos previos.
- PoE y sección del conductor: por qué importa el cobre de 23 AWGPower over Ethernet envía corriente por los pares de datos. Por qué la sección del conductor, el cobre macizo y el tamaño del mazo deciden calor y caída de tensión.
- Ensayos de cable Cat6: canal, enlace permanente e informesCómo se ensaya el cable Cat6 en planta y en obra: modelos de canal y enlace permanente, los parámetros que mide un certificador y cómo leer los informes de ensayo.
Normas y acceso a mercados
- Mapa de normas de cables: IEC, EN, BS, UL y reglas localesCómo encajan las normas de cables IEC, EN, BS y UL con reglas de mercado como CPR, TIS 11, SONCAP y SABER, y qué nivel debe indicar el comprador en una RFQ.
- CPR de la UE para cables: DoP, etiqueta CE y sistemas AVCPCómo se aplica a los cables el Reglamento Europeo de Productos de Construcción: alcance de EN 50575, clases Aca a Fca, sistemas AVCP, la DoP y dónde va el marcado CE.
- Listado UL para cable de edificación en EE. UU.: THHN, XHHW y la AHJQué significa un listado UL para el cable THHN, THWN-2 y XHHW-2, por qué la AHJ decide la aceptación y cómo verificar un listado del que es titular la planta asociada.
- Cable solar EN 50618 e IEC 62930: el H1Z2Z2-K explicadoQué exigen EN 50618 e IEC 62930 al cable solar CC, cómo leer H1Z2Z2-K, datos de referencia de 1x4 mm2 y qué comprobar en certificados, bobinas y muestras.
- TIS 11 y normas TISI de Tailandia para cables de edificaciónCómo se corresponde TIS 11 con IEC 60227, qué partes son obligatorias para el cable de edificación en Tailandia, la vía de licencia TISI y qué planificar antes del pedido.
- SONCAP, PVoC y NRCS: importación de cables en ÁfricaCómo tratan Nigeria (SONCAP), Kenia (PVoC) y Sudáfrica (NRCS) la importación de cable eléctrico: certificados por producto y por envío, vías y qué planificar pronto.
- SABER y SASO: importación de cables en Arabia SaudíCómo funciona el registro SABER para el cable eléctrico: el reglamento SASO, el PCoC y el SCoC por envío, las cuestiones abiertas y qué preparar en la planta.
- Tipos de cable británicos: BS 6004, BS 7211, BS 5467 y BS 6724Las cuatro normas británicas detrás de la mayoría del cableado y del cable armado en el Reino Unido: 6242Y y 6242B, SWA en PVC y LSZH, marcado CPR y verificación BASEC.
- RoHS y REACH en cables: qué debe preguntar el importadorCómo se aplica RoHS 2 a los cables, por qué el umbral de 250 V importa para la declaración y cómo pedir a una planta de cables la declaración SVHC de REACH y los informes.
- CCC de China para cables: alcance y lo que no cubreQué cables entran en la certificación CCC de China, por qué no los de potencia, telecomunicaciones y fibra, y qué indica y qué no una marca CCC en una muestra de exportación.
Compras, precio y OEM
- Comprar cable en China: clústeres, plantas y procesoDónde están los clústeres chinos de hilos, cables y fibra, cómo asignar una construcción a la planta adecuada y los pasos desde la RFQ hasta la bobina cargada.
- Precio del cobre y cotizaciones de cable: cómo mueve el LME su precioPor qué las cotizaciones de cable se forman con precio del cobre más tarifa de transformación, cómo las mueve el cobre LME y por qué su validez es corta. Datos fechados.
- Cláusulas de ajuste de precio del cable: las fórmulas del cobre explicadasCómo funcionan las cláusulas de ajuste por precio del cobre en contratos de cable: fórmulas indexadas, peso por diferencia de precio, fechas base y qué dejar por escrito.
- El MOQ del cable explicado: metros por sección, bobinas y cajasPor qué los mínimos de cable se fijan en metros por sección, bobinas o cajas, rangos típicos para cable de potencia, solar y LAN, y cómo planificar un primer pedido.
- Planificar el plazo del cable: de la reserva de cobre a la carga de bobinasQué determina el plazo del cable fase por fase: reserva de cobre, líneas de producción, ensayos de rutina, bobinas, inspección y carga, y cómo planificar en torno a ellos.
- Cable de marca blanca: impresión de cubierta, bobinas y cajasCómo funciona el cable de marca blanca: qué lleva la impresión de la cubierta, cómo interactúan certificados y etiquetas CPR con su marca, y la marca en bobinas, rollos y cajas.
- Lista de control de RFQ de cables: 15 campos que la fábrica necesita primeroLos 15 campos que necesita una planta de cable antes de cotizar: construcción, norma, secciones, embalaje, impresión, ensayos, mercado y condiciones, con ejemplos.
- Incoterms y pago en pedidos de cable: FOB, CIF, T/T y L/CCómo reparten FOB, CFR y CIF el coste y el riesgo en los envíos de cable, cómo funcionan los anticipos T/T y las cartas de crédito, y cómo afecta el pago a la fijación del cobre.
- Carga de cable en contenedor: bobinas, rollos y planes de paletizadoCómo se carga el cable para exportación: peso frente a volumen, orientación y sujeción de bobinas, rollos y cajas en palés, cargas mixtas y la lista de embalaje.
- Muestras de cable y pedidos de prueba: longitudes, costes y ensayosCómo funcionan las muestras de cable y las bobinas de prueba: tramos de stock, bobinas de muestra de pago y pedidos de prueba, su coste y qué ensayos hacer antes de ampliar.
Calidad, ensayos y problemas
- Lista de verificación para auditar una fábrica de cables: líneas, laboratorio y registrosQué revisar al auditar una planta de cables: líneas de trefilado y extrusión, equipos de laboratorio, registros bobina a bobina y alcance de sus certificados.
- Ensayos individuales, de muestra y de tipo en cables: qué cubre cada unoLos ensayos individuales se hacen en cada bobina, los de muestra en tramos cortados y los de tipo una vez por diseño. Qué cubre cada uno en cable de BT y MT.
- Conductores de sección insuficiente: cómo se producen las secciones cortasCómo aparecen los conductores de sección insuficiente, por qué IEC 60228 juzga la sección por resistencia y no por diámetro, y qué controles los detectan.
- Inspección de cables previa al embarque: bobinas, impresión y ensayosUn plan práctico de inspección previa al embarque: muestreo según ISO 2859-1, bobinas y etiquetas, impresión de cubierta, longitud, dimensiones y registros.
- Ensayo de descargas parciales en cables de media tensiónPor qué el cable de MT necesita un ensayo de descargas parciales, cómo funciona el ensayo IEC 60502-2 a 1.73 U0 según IEC 60885-3 y qué muestra un buen informe.
- Fallos por envejecimiento del aislamiento: lecciones de las retiradas de cablesCómo los compuestos de PVC deficientes superan los primeros ensayos y luego se vuelven quebradizos, qué mostró la retirada australiana de 2013-2014 y qué pedir.
- Informes OTDR de fibra: qué preguntar antes del embarqueQué debe contener un informe OTDR por bobina, cómo leer atenuación, longitud y eventos, y qué preguntar antes de embarcar bobinas de cable de fibra óptica.
- Señales de cable falsificado: impresión, peso y certificadosCómo detectar cable falsificado: impresión de la cubierta, peso por metro, CCA vendido como cobre, pruebas de raspado y XRF, y certificados que no corresponden.
- Daños en bobinas de cable: reglas de duelas, izado y almacenamientoCómo se dañan las bobinas entre la planta y la obra, y las reglas que lo evitan: tipo de bobina, duelas, extremos sellados, izado, rodadura y almacenamiento.
- Cómo verificar certificados de cables en bases de datos públicasCómo comprobar un listado UL, un certificado TUV, una aprobación BASEC o una declaración CPR: titular, centro, construcción, alcance y vigencia.
Comparativas
- Cable de edificación THHN frente a XHHW-2: cubierta de nailon o XLPE¿THHN o XHHW-2? Cómo difieren el cable de PVC con nailon UL 83 y el cable de XLPE UL 44 en construcción, listado, embalaje y uso en proyectos de EE. UU.
- H07V-U frente a H07V-R frente a H07V-K: macizo, cableado y flexibleH07V-U, H07V-R y H07V-K comparten aislamiento de PVC y tensión asignada. Cambia la clase del conductor, y con ella la manipulación, la resistencia y el uso.
- Cables NYY frente a CV: PVC o XLPE para proyectos en TailandiaNYY y CV son los dos nombres de cable de potencia más usados en Tailandia. Compare construcción en PVC y XLPE, tensión, normas y secciones antes de pedir.
- YJV frente a YJLV: cable de potencia XLPE de cobre o de aluminioYJV y YJLV son el mismo cable de potencia XLPE de 0.6/1 kV con conductor de cobre o de aluminio. Compare resistencia, sección, peso, conexiones y compra.
- Cableado de red de fibra óptica frente a cobre en edificios¿Fibra o cobre para la red de un edificio? Compare el par trenzado Cat6 con la fibra multimodo y monomodo en distancia, alimentación, fuego, ensayos y compra.
- Cable de fibra óptica de interior frente a exterior: cubiertas y bloqueo de aguaLos cables de fibra de interior y exterior protegen el mismo vidrio de forma opuesta. Compare buffer ajustado y LSZH con tubo holgado, gel, cinta armada y PE.
- Cable de control frente a cable de instrumentación: pantallas y paresEl cable de control conmuta; el de instrumentación transporta señales débiles. Compare conductores, pantallas, pares, normas y abastecimiento antes de cotizar.
- Cable solar PV1-F frente a H1Z2Z2-K: qué cambió y por quéPV1-F era el antiguo nombre del cable solar; H1Z2Z2-K es el tipo EN 50618 que lo sustituyó. Compare normas, construcción, tensión y qué conviene pedir hoy.
- Cable LSZH frente a PVC: dónde se exige cada cubiertaLas cubiertas LSZH y de PVC se comportan de forma muy distinta en un incendio. Compare ensayos de humos, halógenos y gases ácidos, tipos UK y UE, coste y usos.
- Cable armado frente a no armado: enterrado, en conducto y en bandeja¿Cuándo necesita armadura un cable de potencia? Compare construcciones armadas y no armadas para enterrar, conductos y bandejas, con peso, diámetro y compra.