Cómo leer los códigos de modelo
Los códigos chinos de cables de potencia se forman con letras para cada capa. YJ indica aislamiento de XLPE, V indica cubierta de PVC, y el cobre es el conductor por defecto, por lo que no se escribe. L indica aluminio. YJV es, por tanto, Cu/XLPE/PVC y YJLV es Al/XLPE/PVC, ambos de 0.6/1 kV y ambos fabricados según GB/T 12706.1, la norma china alineada con IEC 60502-1. Si se añade 22 se obtienen las versiones con armadura de fleje de acero, YJV22 y YJLV22. Las reglas generales de estos códigos están en cómo leer las designaciones de cables.
Ambos comparten el mismo aislamiento de XLPE, con temperatura asignada de 90 °C en continuo y 250 °C en cortocircuito, los mismos rellenos y cinta de atado y la misma cubierta de PVC. La comparación es una comparación de conductores, y el contexto más amplio está en conductores de cobre frente a aluminio.
La resistencia decide la sección
El aluminio conduce peor que el cobre, de modo que un conductor de aluminio necesita una sección mayor para transportar la misma carga con las mismas pérdidas. IEC 60228 fija la resistencia máxima en corriente continua para cada sección nominal y material. Comparar los límites muestra el salto que la mayoría de los proyectistas usan como primera estimación:
| Sección nominal | Cobre, ohm/km | Aluminio, ohm/km |
|---|---|---|
| 25 mm2 | 0.727 | 1.20 |
| 35 mm2 | 0.524 | 0.868 |
| 50 mm2 | 0.387 | 0.641 |
| 70 mm2 | 0.268 | 0.443 |
| 95 mm2 | 0.193 | 0.320 |
| 120 mm2 | 0.153 | 0.253 |
Un conductor de aluminio tiene aproximadamente la resistencia de un conductor de cobre unas dos secciones normalizadas menor: el aluminio de 95 mm2 queda entre el cobre de 50 y 70 mm2. Por eso pasar de YJV a YJLV nunca es un simple cambio de igual sección. El ingeniero del proyecto recalcula la sección a partir del método de instalación, la caída de tensión y la solicitación de cortocircuito según IEC 60364-5-52 o el reglamento nacional; el proveedor no convierte secciones por cuenta del comprador, y el equipo no cotiza intensidades admisibles.
Peso, diámetro y manipulación
El aluminio es mucho más ligero que el cobre, y eso se nota en la bobina incluso cuando el conductor de aluminio es mayor. Valores de referencia del catálogo de una planta asociada:
| Elemento | YJV 4x25 mm2 | YJLV 4x95 mm2 |
|---|---|---|
| Conductor | Cobre recocido cableado redondo, Clase 2 | Aluminio cableado redondo, Clase 2 |
| Aislamiento de XLPE | 0.9 mm | 1.1 mm |
| Cubierta de PVC | 1.8 mm | 2.1 mm |
| Diámetro exterior | unos 25 mm | unos 40 mm |
| Peso | unos 1,292 kg/km | unos 1,907 kg/km |
| Resistencia máx. en c.c. a 20 °C | 0.727 ohm/km | 0.320 ohm/km |
En este ejemplo, el cable de aluminio tiene mucha más sección de conductor y bastante menos de la mitad de resistencia que el de cobre, y aun así pesa menos de una vez y media lo que pesa este. En alimentadores largos y obras de compañías eléctricas, ese ahorro de peso ayuda en el tendido, el tamaño de las bobinas y el flete. La contrapartida es el diámetro: un cable de aluminio dimensionado para igualar a uno de cobre es más grueso, lo que afecta al espacio en bandeja, al tamaño de los prensaestopas y al radio de curvatura.
La gama de secciones también es distinta. El catálogo de la planta asociada ofrece aluminio multipolar a partir de 10 mm2; las secciones pequeñas de aluminio no se suministran, y muchos mercados restringen en todo caso el aluminio en circuitos pequeños de edificios. En EE. UU., por ejemplo, el NEC 310.3 fija 12 AWG como mínimo para conductores de aluminio y de aluminio recubierto de cobre.
Empalmes y terminaciones
La mayoría de los problemas en obra con cable de aluminio proceden de las terminaciones, no del cable. El aluminio forma una película de óxido dura y se comporta de forma distinta al cobre bajo presión y calor, de modo que las conexiones deben usar terminales y conectores diseñados para aluminio, o terminales bimetálicos donde un conductor de aluminio se une a una pletina de cobre, instalados con las herramientas y el par de apriete que indica el fabricante del accesorio. Es un asunto de instalación del contratista, pero afecta al abastecimiento de dos maneras:
- Forma del conductor: confirme si el conductor es cableado redondo o compactado, para pedir los terminales y conectores del diámetro correcto; véase conductores compactados.
- Accesorios: el pedido de cable y el de terminales deben contrastarse entre sí; un pedido de YJLV sin terminales de aluminio o bimetálicos adecuados en obra es un retraso frecuente.
- Bornes de los equipos: compruebe que la aparamenta y los cuadros de distribución admiten conductores de aluminio de la sección elegida.
Precio, abastecimiento y cuándo elegir cada uno
Según la información publicada por fabricantes cotizados, los metales suponen aproximadamente el 80% del coste de un producto típico de hilo o cable, y el sector cotiza sobre la base de precio del metal más transformación. Los precios de YJV siguen, por tanto, al cobre, que alcanzó un máximo intradía histórico de USD 14,875 por tonelada en el contrato a tres meses de la LME el 10 de septiembre de 2026, y los de YJLV siguen al aluminio. Esa diferencia de exposición al metal es una de las razones por las que los compradores piden cotizaciones en aluminio cuando el cobre está alto, y explica por qué la validez de las cotizaciones suele ser corta y se expresa en días. El artículo precio del cobre y cotizaciones de cables explica cómo se construyen las cotizaciones.
Los puntos de inspección también difieren ligeramente. En el cable de cobre, el riesgo principal es un conductor con poco metal, que se manifiesta como resistencia por encima del límite de IEC 60228 y como bajo peso por kilómetro. En el cable de aluminio se aplica el mismo control de resistencia frente al límite del aluminio, y los compradores deben confirmar además que el conductor es del grado de aluminio y del cableado indicados en la ficha técnica, porque un conductor débil o mal cableado dificulta las terminaciones en obra. En ambos casos, el ensayo de tensión individual, el espesor del aislamiento, el diámetro exterior y la impresión de la cubierta se comprueban por bobina antes de la carga, y los registros viajan con el envío.
Preferencias típicas del sector, sobre las que siempre prevalece la especificación:
- YJV (cobre): distribución en edificios, secciones pequeñas, espacios reducidos, equipos con bornes solo para cobre y casos en que la especificación del cliente exige cobre.
- YJLV (aluminio): grandes alimentadores, redes de distribución y de compañías eléctricas, tendidos largos donde importa el peso, y proyectos solares e industriales que aceptan aluminio en sus alimentadores mayores.
- Versiones armadas: YJV22 y YJLV22 para enterramiento directo, donde el fleje de acero resiste los esfuerzos de aplastamiento, pero no tracciones de tendido elevadas.
El equipo gestiona ambos con plantas asociadas de los principales clústeres de cables de potencia, comprueba la resistencia del conductor por bobina frente al límite de IEC 60228 para el material y planifica las longitudes por bobina a partir del peso y el diámetro del cable. Los MOQ para cable de potencia de BT suelen rondar los 500 m por sección, y algunas plantas aceptan 100 m, con confirmación por escrito para cada pedido. Consulte la línea de cables de aluminio y la línea de cables de potencia de BT, o envíe ambas opciones mediante el formulario de cotización para recibir una oferta comparada.