- Accueil
- Notes
NOTES
Notes sur les fils, câbles et fibres
Des notes pour celles et ceux qui spécifient, importent, distribuent et posent du câble : ce que signifie une désignation, comment sont testées les classes d'âme et les classes feu, comment choisir une fibre, comment le cuivre fait bouger un devis et comment un touret est contrôlé avant expédition.
Bases du câble
- Fil ou câble : la différence à inscrire sur une fiche techniqueFil ou câble ? Comment les normes distinguent conducteur isolé seul et câble gainé, et pourquoi cela change le prix, les essais et le code SH.
- Couches d'un câble : du conducteur à la gaine, expliquéesLe rôle de chaque couche d'un câble d'énergie, du conducteur à l'armure et à la gaine, et laquelle vérifier quand deux devis diffèrent.
- Lire une désignation de câble : Cu/XLPE/SWA/PVC décodéComment lire des désignations comme Cu/XLPE/SWA/PVC, YJV22, H07V-R et H05VV-F 3G1.5, et les transformer en bon de commande sans ambiguïté.
- Tension assignée des câbles : que signifient 0,6/1 kV et 8,7/15 kVLes deux valeurs d'une tension assignée, le lien entre U0/U et le réseau, et les tensions applicables aux fils, câbles BT, MT et solaires.
- Codes couleur des âmes : conventions IEC, thaïe et américaineCodes couleur des âmes pour câbles d'énergie et fils de bâtiment selon la convention IEC, la TIS 11 thaïlandaise et l'usage américain, et comment les spécifier.
- Câbles basse et moyenne tension : construction et essaisCâbles BT et MT : écarts de construction, d'écrans, d'essais individuels et de manutention, et leurs effets sur l'achat, les documents et les délais.
- Câble unipolaire ou multiconducteur : pose, armure et coûtUnipolaire ou multiconducteur : sections, dispositions de pose, armure AWA ou SWA, extrémités, tourets et coût par mètre de circuit.
- Marquage de gaine : ce que doivent montrer légende et métrageLégende de gaine : désignation, tension, norme, origine, année et métrage, plus les règles de marque propre et le contrôle du marquage.
- Tourets de câble : tailles, longueurs et manutentionTaille et longueur par touret, conditionnements types des câbles d'énergie, solaires, fibre et réseau, tolérance de longueur et manutention.
- Glossaire câble pour acheteurs : 40 termes des devis et fiches techniquesQuarante termes des devis, fiches techniques et rapports d'essai, de la classe de conducteur et du XLPE au SWA, CPR, DoP et indexation cuivre.
Âmes et dimensionnement
- Classes de conducteurs IEC 60228 : 1, 2, 5 et 6 expliquéesClasses 1, 2, 5 et 6 de l'IEC 60228 pour le cuivre et l'aluminium, fonctionnement des limites de résistance et ce qu'il faut écrire sur la fiche.
- Conducteurs cuivre ou aluminium : résistance, poids et jonctionsCuivre et aluminium comparés : résistance, section, poids et jonctions, avec les valeurs IEC 60228 et les points à vérifier avant de changer.
- AWG et mm2 : convertir les sections de fil sans erreurCorrespondance AWG et mm2, tableau de 24 AWG à 500 kcmil, et pourquoi la section métrique la plus proche n'est pas toujours un substitut sûr.
- Résistance du conducteur : pourquoi l'essai en courant continu primePourquoi la résistance en continu du conducteur est le contrôle clé d'une commande, comment la mesurer et la ramener à 20 degrés C, et lire le rapport.
- Choix de la section : courant, chute de tension et court-circuitLes trois vérifications d'une section : capacité selon le mode de pose, chute de tension et tenue au court-circuit, et les données à réunir.
- Chute de tension : longs parcours et choix de la sectionLa chute de tension sur les longs parcours, la méthode simple par la résistance avec les valeurs IEC 60228, et quand elle fixe la section.
- Conducteurs câblés ou massifs : la place de chacunConducteurs massifs, câblés et souples comparés sur la résistance, la pose, les raccordements et les vibrations, avec les classes IEC 60228 et les usages types.
- Conducteurs en cuivre étamé : usages solaires, marins et souplesPourquoi étamer le cuivre, où le cuivre étamé est exigé ou utile, la légère pénalité de résistance et comment l'acheteur peut le vérifier.
- Conducteurs rétreints : diamètre réduit, même sectionLe rétreint réduit le diamètre sans réduire le cuivre : pourquoi les câbles MT l'utilisent, et quoi vérifier sur cosses, presse-étoupes et résistance.
- CCA ou cuivre : comment repérer l'aluminium cuivréCe qu'est l'aluminium cuivré, où il est autorisé et où il ne l'est pas, et cinq contrôles pratiques pour distinguer le CCA d'un conducteur en cuivre massif.
Isolation, gaines et armures
- Isolant XLPE ou PVC : tenues de 90 et 70 degrés comparéesIsolant XLPE ou PVC ? Les températures de conducteur de 90 C et 70 C, le comportement de chaque mélange, et comment spécifier le bon dans un devis.
- Gaines LSZH expliquées : essais de fumée, d'halogène et de gaz acidesCe qui rend une gaine LSZH : essai de fumée IEC 61034, essais d'halogène et de gaz acides IEC 60754, leurs seuils et quoi demander au fournisseur.
- Armure SWA ou STA : fils d'acier, feuillard d'acier et usagesFils ou feuillard d'acier ? Construction des câbles SWA et STA, usage en enterré, sur chemin de câbles et en fourreau, et quoi vérifier avant de commander.
- Armure AWA des câbles unipolaires : pourquoi pas l'acierPourquoi les unipolaires en alternatif ont une armure en fils d'aluminium et non en acier : courants induits, échauffement, mise à la terre, spécification.
- Écrans de câble : ruban de cuivre, fils de cuivre et tresse comparésRuban de cuivre, fils de cuivre, feuillard et tresse : le rôle de chaque écran en câble MT, de contrôle et d'instrumentation, et comment le spécifier.
- Couches semi-conductrices des câbles MT et pourquoi elles comptentPourquoi les câbles MT ont des écrans sur conducteur et sur isolant, comment ils maîtrisent le champ, et quels essais en usine prouvent leur qualité.
- Câbles souples caoutchouc ou PVC : H05RN-F, H07RN-F, H05VV-FH05VV-F, H05RN-F ou H07RN-F ? Câbles souples PVC et caoutchouc comparés : tension, usage, extérieur et froid, et comment spécifier le bon cordon.
- Gaines de câble résistantes aux UV pour l'extérieur et le solaireQuelles gaines supportent le soleil : mélanges anti-UV pour câbles solaires, d'énergie et fibre, rôle de la couleur, et vérification d'une allégation UV.
- Étanchéité des câbles : rubans, fils gonflants et remplissage au gelComment les câbles arrêtent l'eau : gel, rubans et fils gonflants, barrières contrecollées et gaines PE en câble fibre et d'énergie, et quoi spécifier.
- Rayon de courbure des câbles : limites de pose pour les acheteursLe rayon de courbure minimal des câbles d'énergie, solaires et fibre, l'écart entre limite de pose et en position fixe, et où trouver la bonne valeur.
Comportement au feu
- Classes CPR des câbles expliquées : de Aca à Fca et s, d, aFonctionnement des classes CPR de réaction au feu des câbles : de Aca à Fca, classes additionnelles s, d et a, systèmes AVCP et points à vérifier sur la DoP.
- Essais de flamme IEC 60332 : câble isolé et catégories en nappeEssais IEC 60332-1-2 sur câble isolé et IEC 60332-3 en nappe expliqués : catégories A à D, volume non métallique, hauteur carbonisée et points de contrôle.
- Câble résistant au feu ou retardateur de flamme : pas la même choseCâbles résistants au feu et retardateurs de flamme répondent à des questions différentes. Rôle d'IEC 60331, IEC 60332, BS 6387 et des classes CPR, et quoi spécifier.
- Intégrité de circuit IEC 60331 : ce que prouve l'essai au feuCe que prouve un rapport d'intégrité de circuit IEC 60331 et ce qu'il ne prouve pas : parties selon le diamètre, flamme et chocs, durée d'essai et lecture du rapport.
- BS 6387 CWZ et catégories BS 8519 des câbles feu britanniquesLettres BS 6387 CWZ et catégories BS 8519 1, 2 et 3 expliquées pour les câbles résistants au feu au Royaume-Uni, et rapports à vérifier avant un achat en Chine.
- Câbles à isolation minérale : types à gaine cuivre et aluminiumCâbles à isolation minérale comparés : type classique à gaine cuivre et type à ruban mica sous gaine aluminium ondulée, avec rapports, normes et tourets à vérifier.
- Densité de fumée IEC 61034 et essais de gaz acides IEC 60754Fonctionnement des essais de densité de fumée IEC 61034 et de gaz acides IEC 60754-1 et -2, limites courantes pour juger un câble LSZH et lecture des rapports.
- Acheter du câble d'alarme incendie : FPLR, FPLP et résistant au feuAcheter du câble d'alarme incendie pour projets US, IEC ou britanniques : types FPL, FPLR et FPLP de l'article 760 du NEC, voies résistantes au feu et documents.
- Câbles pour tunnels, hôpitaux et métros : exigences feuConstruction habituelle des exigences feu des câbles pour tunnels, hôpitaux et métros : LSZH, essais en nappe, intégrité de circuit, classes CPR et documents d'essai.
- Classements NEC des câbles : CMP, CMR, CMG et CMX pour câble dataClassements NEC des câbles de communication CMP, CMR, CMG, CM et CMX expliqués : essais au feu, substitution, OFNP et OFNR, et vérification des listings.
Fibre et câble optiques
- Fibre monomode ou multimode : OS2, OM3, OM4 et OM5Fibre monomode ou multimode ? Différences entre OS2, OM3, OM4 et OM5 en taille de cœur, bande passante, portée et coût des optiques, et quoi écrire dans un appel d'offres.
- G.652.D ou G.657.A1 et A2 : la fibre insensible aux courburesG.652.D ou G.657.A1 et A2 insensibles aux courbures ? Rayon de courbure, compatibilité d'épissure, diamètre de champ de mode et place de chaque fibre monomode.
- Câble fibre à tube libre ou à structure serrée : les constructionsCâble fibre à tube libre ou à structure serrée ? Protection de la fibre, usages de chaque construction, raccordement et questions à poser sur la fiche technique.
- Choisir la portée d'un câble ADSS : flèche, tension et type de gaineChoisir un câble fibre ADSS pour une ligne électrique : classe de portée et charges climatiques, flèche et tension maximale admissible, gaine PE ou AT, accessoires.
- Câble fibre extérieur GYTS ou GYTA : ruban acier ou aluminiumCâble fibre d'extérieur GYTS ou GYTA ? Lecture des codes de type chinois, ruban acier ou aluminium, protection anti-rongeurs et humidité, et usage des types 53.
- Code couleur des fibres : l'ordre TIA-598 pour 12 et 24 fibresLe code couleur des fibres TIA-598 dans l'ordre, la numérotation des tubes et des fibres dans les câbles 12 et 24 fibres, et ce qu'il faut fixer avant l'épissurage.
- L'affaiblissement des fibres expliqué : dB/km, épissures et connecteursL'affaiblissement des fibres en termes simples : sens du dB/km, limites câblées et valeurs de fiche technique, pertes d'épissure et de connecteur, bilan de liaison simple.
- OPGW ou ADSS : choisir le câble fibre des lignes électriquesOPGW ou ADSS pour la fibre sur lignes électriques ? Construction et pose de chacun, normes applicables, et rôle de la ligne, de la tension et des coupures dans le choix.
- Nombre de fibres d'un câble : planifier 12, 48 et 144 fibresCombien de fibres un câble doit-il contenir ? Planifier 12, 48 et 144 fibres, dispositions de tubes, fibres de réserve, effets sur diamètre et tourets, et appel d'offres.
- Câble fibre armé : rongeurs, écrasement et pose en pleine terreQuand un câble fibre a-t-il besoin d'une armure ? Ruban acier, types 53 à double gaine et conceptions non métalliques contre rongeurs, écrasement et enfouissement.
LAN, coaxial et FTTH
- Câble Cat6 ou Cat6A : bande passante, diamètre et blindageCat6 ou Cat6A ? Différences de bande passante testée, de diamètre, de blindage et de poids des cartons entre les deux catégories, et quoi écrire dans l'appel d'offres.
- UTP, FTP ou S/FTP : le blindage des câbles réseau expliquéU/UTP, F/UTP et S/FTP décodés : sens de chaque lettre de blindage, situations où un câble réseau blindé aide, et ce que cela change à l'installation et à l'achat.
- Coaxial RG6 ou RG59 : impédance, blindage et usagesRG6 ou RG59 ? Différences de conducteur, de diélectrique, de blindage et de diamètre entre ces deux familles coaxiales 75 ohm, et usages CATV, satellite, CCTV et SDI.
- Types de câbles de branchement FTTH : plat, rond et autoporteurCâbles de branchement FTTH plats, ronds et autoporteurs comparés : type de fibre, éléments de renfort, gaines, bobines et ce que les opérateurs doivent spécifier.
- Connecteurs fibre SC ou LC : taille, densité et jarretièresSC ou LC ? Différences de taille de férule, de verrouillage, de densité de ports et d'usages entre ces deux connecteurs fibre, et quoi spécifier pour les jarretières.
- Polissage UPC ou APC : grades de perte de retour des jarretièresUPC ou APC ? Différence de perte de retour entre faces planes et inclinées à 8 degrés, sens des grades RL de l'IEC 61753-1 et place de chaque polissage dans le réseau.
- Perte d'insertion des jarretières : les grades IEC 61753-1 expliquésCe que signifie la perte d'insertion d'une jarretière fibre, définition des grades B, C et D de l'IEC 61753-1, et lecture des étiquettes d'essai et des bilans de liaison.
- Cartons de 305 m, bobines et emballage carton du câble LANConditionnement du câble LAN : cartons dévidoirs de 305 m, bobine en carton et bobines, taille et poids types, impression des cartons, palettes et points à convenir.
- PoE et section des conducteurs : pourquoi le cuivre 23 AWG compteLe Power over Ethernet fait passer du courant par les paires de données. Pourquoi section, cuivre massif et taille des faisceaux déterminent échauffement et chute de tension.
- Essais des câbles Cat6 : canal, lien permanent et rapportsComment le câble Cat6 est testé en usine et sur site : modèles canal et lien permanent, paramètres mesurés par un certificateur de terrain et lecture des rapports d'essai.
Normes et accès marché
- Carte des normes câbles : IEC, EN, BS, UL et règles localesComment les normes câbles IEC, EN, BS et UL s'articulent avec les règles de marché CPR, TIS 11, SONCAP et SABER, et quel niveau indiquer dans une demande de prix.
- CPR européen pour câbles : DoP, étiquette CE et systèmes AVCPComment le règlement européen sur les produits de construction s'applique aux câbles : champ EN 50575, classes Aca à Fca, systèmes AVCP, DoP et place du marquage CE.
- Listing UL du fil de bâtiment américain : THHN, XHHW et AHJCe que signifie un listing UL pour le fil de bâtiment THHN, THWN-2 et XHHW-2, pourquoi l'AHJ décide de l'acceptation et comment vérifier un listing de l'usine partenaire.
- Câble solaire EN 50618 et IEC 62930 : comprendre le H1Z2Z2-KCe qu'exigent EN 50618 et IEC 62930 du câble solaire DC, comment lire H1Z2Z2-K, données de référence 1x4 mm2 et points à vérifier sur certificats, tourets et échantillons.
- Thaïlande : TIS 11 et règles TISI pour les câbles de bâtimentCorrespondance entre TIS 11 et IEC 60227, parties obligatoires pour le câble de bâtiment en Thaïlande, procédure de licence TISI et points à planifier avant commande.
- SONCAP, PVoC et NRCS : importer des câbles en AfriqueComment SONCAP au Nigeria, PVoC au Kenya et NRCS en Afrique du Sud traitent l'import de câbles : certificats par produit et par expédition, procédures et anticipation.
- SABER et SASO : importer des câbles en Arabie saouditeFonctionnement de l'enregistrement SABER pour le câble électrique : règlement SASO, PCoC et SCoC par expédition, questions ouvertes et préparation côté usine.
- Câbles britanniques : BS 6004, BS 7211, BS 5467 et BS 6724Les quatre British Standards derrière la plupart des câbles de filerie et armés au Royaume-Uni : 6242Y et 6242B, SWA PVC et LSZH, marquage CPR et vérification BASEC.
- RoHS et REACH pour câbles : ce que les importateurs doivent demanderComment RoHS 2 s'applique aux câbles, pourquoi le seuil de 250 V compte pour la déclaration, et comment obtenir d'une usine une déclaration SVHC REACH et des rapports d'essai.
- CCC chinoise pour câbles : champ d'application et limitesQuels câbles relèvent de la certification chinoise CCC, pourquoi les câbles d'énergie, télécom et fibre n'en relèvent pas, et ce qu'une marque CCC indique à un acheteur export.
Sourcing, prix et OEM
- S'approvisionner en câbles en Chine : pôles, usines et méthodeOù se situent les pôles chinois de fils, câbles et fibre, comment associer une construction à la bonne usine, et les étapes de la demande de prix au touret chargé.
- Prix du cuivre et devis câbles : l'effet du LME sur votre prixPourquoi les devis de câbles se construisent en prix du cuivre plus frais de transformation, comment le cuivre LME les fait varier et pourquoi leur validité est courte.
- Clauses d'ajustement de prix des câbles : les formules cuivre expliquéesFonctionnement des clauses d'ajustement au prix du cuivre dans les contrats de câbles : formules indicielles, masse fois écart de prix, dates de base et points à écrire.
- MOQ des câbles expliqué : mètres par section, tourets et cartonsPourquoi les minimums de câbles se fixent en mètres par section, en tourets ou en cartons, fourchettes types pour câble d'énergie, solaire et LAN, et comment planifier.
- Planifier le délai des câbles : de la réservation du cuivre au chargement des touretsCe qui détermine le délai d'un câble, étape par étape : réservation du cuivre, lignes de production, essais individuels, tourets, inspection et chargement.
- Câble en marque propre : marquage de gaine, tourets et cartonsFonctionnement du câble en marque propre : contenu du marquage de gaine, articulation entre certificats, étiquettes CPR et votre marque, et habillage des tourets et cartons.
- Demande de prix câbles : les 15 champs qu'une usine exige d'abordLes 15 champs dont une câblerie a besoin avant de chiffrer : construction, norme, sections, conditionnement, marquage, essais, marché et conditions, avec exemples.
- Incoterms et paiement des câbles : FOB, CIF, T/T et L/CComment FOB, CFR et CIF répartissent coûts et risques sur les expéditions de câbles, fonctionnement des acomptes T/T et lettres de crédit, et lien avec la fixation du cuivre.
- Chargement de câbles en conteneur : tourets, couronnes et plans de palettisationComment charger du câble à l'export : poids ou volume, orientation et arrimage des tourets, couronnes et cartons sur palettes, chargements mixtes et liste de colisage.
- Échantillons et commandes d'essai de câbles : longueurs, coûts et essaisFonctionnement des échantillons et tourets d'essai de câbles : morceaux de stock, tourets d'échantillon payants, commandes d'essai, coûts et essais avant montée en volume.
Qualité, essais et défauts
- Audit d'usine de câbles : lignes, laboratoire et registresQue vérifier lors de l'audit d'une câblerie : tréfilage et extrusion, laboratoire d'essais, registres touret par touret et portée des certificats.
- Essais individuels, sur prélèvement et de type : ce que couvre chacunEssais individuels sur chaque touret, sur prélèvement, de type une fois par conception : ce que couvre chacun en BT et MT, et quels rapports demander.
- Conducteurs sous-dimensionnés : d'où viennent les sections réduitesD'où viennent les conducteurs sous-dimensionnés, pourquoi IEC 60228 juge la section par la résistance, et quels contrôles détectent tôt le cuivre manquant.
- Inspection avant expédition des câbles : tourets, marquage et essaisPlan pratique d'inspection avant expédition : échantillonnage ISO 2859-1, tourets et étiquettes, marquage, longueur, dimensions et registres d'essai.
- Mesure des décharges partielles des câbles moyenne tensionPourquoi le câble MT exige une mesure des DP, l'essai individuel IEC 60502-2 à 1,73 U0 selon IEC 60885-3, et ce que montre un rapport exploitable.
- Défaillances par vieillissement de l'isolant : leçons des rappels de câblesUn mélange PVC médiocre réussit les premiers essais puis devient cassant : leçons du rappel australien de 2013-2014 et rapports de vieillissement à exiger.
- Rapports d'essai OTDR des fibres : quoi demander avant expéditionContenu d'un rapport OTDR par touret, lecture de l'atténuation, de la longueur et des événements, et questions à poser avant l'expédition du câble optique.
- Signes de câble contrefait : marquage, poids et certificatsRepérer un câble contrefait : allégations du marquage, poids au mètre, CCA vendu comme cuivre, grattage et XRF, certificats qui ne correspondent pas.
- Dommages aux tourets de câble : voligeage, levage et stockageComment les tourets s'abîment entre usine et chantier, et les règles qui l'évitent : choix du touret, voligeage, extrémités scellées, levage et stockage.
- Vérifier les certificats de câbles dans les bases de données publiquesVérifier une homologation UL, un certificat TUV, une approbation BASEC ou une DoP CPR : titulaire, site, construction, portée et validité en base publique.
Comparatifs
- THHN ou XHHW-2 : gaine nylon ou isolant XLPETHHN ou XHHW-2 ? Différences entre le fil PVC gainé nylon UL 83 et le fil XLPE UL 44 : construction, homologation, conditionnement et usages aux États-Unis.
- H07V-U, H07V-R ou H07V-K : massif, câblé ou soupleH07V-U, H07V-R et H07V-K partagent le même isolant PVC et la même tension. Seule la classe du conducteur change, et avec elle la pose, la résistance et l'usage.
- Câbles NYY ou CV : PVC ou XLPE pour les projets en ThaïlandeNYY et CV sont les deux câbles d'énergie les plus cités par les entrepreneurs thaïlandais. Comparez construction PVC et XLPE, tension, normes et sections.
- YJV ou YJLV : câble d'énergie XLPE en cuivre ou en aluminiumYJV et YJLV sont le même câble XLPE 0,6/1 kV, à conducteur cuivre ou aluminium. Comparez résistance, section, poids, raccordements et approvisionnement.
- Fibre optique ou cuivre pour le câblage réseau des bâtimentsFibre ou cuivre pour le réseau d'un bâtiment ? Comparez paire torsadée Cat6, fibre multimode et monomode : distance, alimentation, feu, essais et achat.
- Câble optique intérieur ou extérieur : gaines et étanchéitéLes câbles optiques intérieurs et extérieurs protègent la même fibre de façons opposées : gaines serrées et LSZH contre tubes libres, gel, ruban d'armure et PE.
- Câble de contrôle ou câble d'instrumentation : écrans et pairesLe câble de contrôle commande, le câble d'instrumentation transporte de faibles signaux. Comparez conducteurs, écrans, paires, normes et achat avant votre RFQ.
- Câble solaire PV1-F ou H1Z2Z2-K : ce qui a changé et pourquoiPV1-F était l'ancien nom du câble solaire ; H1Z2Z2-K est le type EN 50618 qui l'a remplacé. Comparez normes, construction, tension et ce qu'il faut commander.
- Câble LSZH ou PVC : où chaque gaine est exigéeLes gaines LSZH et PVC se comportent très différemment au feu. Comparez essais de fumée, d'halogènes et de gaz acides, types UK et UE, coût et usages du LSZH.
- Câble armé ou non armé : enterré, en fourreau ou sur chemin de câblesQuand un câble d'énergie a-t-il besoin d'une armure ? Comparez armé et non armé pour l'enterré, le fourreau et le chemin de câbles : poids, diamètre et achat.