Ce que regroupe cette famille
Les câbles d'installation et de commande constituent le câblage basse tension situé en aval du câble d'énergie. Un câble d'énergie BT 0,6/1 kV amène le courant jusqu'au tableau de distribution ; à partir de là, le fil d'installation chemine sous conduit jusqu'aux prises et aux luminaires, les cordons souples raccordent les appareils et les équipements portables, les câbles de commande transmettent les signaux de commutation entre armoires, moteurs et vannes, et les câbles d'instrumentation transportent des signaux de mesure de faible niveau qui exigent un écran contre les perturbations. Les quatre gammes utilisent des âmes en cuivre recuit selon IEC 60228, une isolation majoritairement en PVC et des tensions assignées de 300/500 V ou 450/750 V sur les marchés CEI. Les constructions de référence présentées sur les pages produits proviennent du catalogue d'une usine partenaire.
C'est aussi la famille où les profils d'acheteurs divergent le plus. Un distributeur de quincaillerie veut des couronnes de 100 m de fil 2,5 mm2 prêtes pour le rayon ; un contractant EPC veut du câble de commande 19 conducteurs coupé en longueurs de touret d'après un carnet de câbles ; un propriétaire de marque veut des cordons en marque propre avec son propre marquage. Le desk demande d'abord la désignation et la norme, car les mêmes mots désignent des produits différents selon les marchés.
Choisir parmi les quatre gammes
| Gamme | Modèle de référence | Plage de la catégorie | Usage courant |
|---|---|---|---|
| Fil d'installation | Monoconducteur PVC 450/750 V 2,5 mm2 (type 60227 IEC 01 / H07V-R) | 1,5-400 mm2 ; classe 1, 2 ou 5 ; THHN/THWN-2 et XHHW-2 pour les États-Unis | Câblage fixe sous conduit, en goulotte et en armoire |
| Cordons souples | Cordon PVC 300/500 V 3x1,5 mm2 (type 60227 IEC 53 / H05VV-F) | 2 à 5 conducteurs, 0,75-2,5 mm2 | Appareils, rallonges, équipements portables |
| Câbles de commande | Cu/PVC/PVC 450/750 V 7x1,5 mm2 (type KVV) | De 2x0,75 à 61x2,5 | Commutation, verrouillages, circuits de commande moteur |
| Câbles d'instrumentation | 450/750 V 4x1,5 mm2 avec tresse de blindage générale (type KVVP) | Écran général de 2x0,75 à 44x1 | Signaux de capteurs et de mesure en usine |
Une règle simple : si le conducteur passe seul dans un conduit ou une goulotte, c'est du fil d'installation ; s'il bouge ou se branche, c'est un cordon ; si de nombreux conducteurs assurent la commutation entre équipements, c'est du câble de commande ; si le signal est de faible niveau et que le bruit compte, c'est du câble d'instrumentation avec écran.
Les fils d'installation américains, CEI, thaïlandais et britanniques sont des produits différents
Le fil d'installation est la gamme sur laquelle les marchés divergent le plus, et les systèmes ne sont pas interchangeables, ni sur une étiquette ni sur une fiche technique.
- États-Unis : sections en AWG ; THHN/THWN-2 selon UL 83 (isolation PVC avec gaine nylon) et XHHW-2 selon UL 44 (isolation XLPE). L'article NEC 310.3 fixe le 14 AWG comme section minimale en cuivre pour le câblage des bâtiments. Les projets américains exigent généralement des produits listés UL (ou par un autre NRTL) pour satisfaire l'AHJ ; le listing détenu par l'usine partenaire pour cette construction est donc vérifié à chaque commande. Le fil AWM selon UL 758 n'est pas un fil de câblage sur site.
- Marchés CEI, UE et Moyen-Orient : sections en mm2 ; fil 60227 IEC 01 vendu sous les désignations H07V-U (massif), H07V-R (câblé) ou H07V-K (souple). Dans l'UE, le fil installé à demeure dans les bâtiments doit avoir une classe CPR déclarée sur la DoP.
- Thaïlande : la TIS 11 reprend la structure de l'IEC 60227 ; la partie 3 (non gainé, câblage fixe) et la partie 4 (gainé, câblage fixe) sont obligatoires depuis le 30 juillet 2013. Le desk travaille avec une usine partenaire du sud-ouest de la Chine qui a l'expérience des modèles TIS 11 ; voir les câbles TIS 11 en Thaïlande.
- Royaume-Uni : monoconducteurs et câbles plats « twin and earth » selon BS 6004 (6242Y PVC) ou BS 7211 (6242B LSZH). Seul un câble portant le nom BASEC imprimé est un produit approuvé BASEC.
Câble de commande ou câble d'instrumentation
Le câble de commande actionne : bobines de contacteurs, électrovannes, fins de course et verrouillages, généralement sous tension réseau ou en 24 V de commande, avec des conducteurs numérotés pour que les électriciens raccordent sans erreur les longues liaisons multiconducteurs. Le câble d'instrumentation mesure : boucles 4-20 mA, thermocouples et autres signaux de faible niveau qui captent le bruit des câbles d'énergie voisins, d'où l'ajout d'un écran. La construction de référence de type KVVP comporte un ruban polyester et une tresse de fils de cuivre formant un écran général. Les paires blindées individuellement (types EN 50288-7 ou PAS 5308) ne figurent pas au catalogue partenaire qui sert de référence ici et sont confiées à une autre usine. L'article câble de commande ou câble d'instrumentation va plus loin.
Ce que le desk vérifie sur ces gammes
C'est sur les petites sections que le sous-dimensionnement se cache. Pour chaque gamme, le desk demande la résistance en courant continu de l'âme à 20 C au regard de l'IEC 60228, par exemple 7,41 ohm/km pour du cuivre 2,5 mm2 de classe 1 ou 2 et 13,3 ohm/km pour du 1,5 mm2 de classe 5, ainsi que les épaisseurs d'isolation et de gaine et le diamètre extérieur. Les couleurs et la numérotation des conducteurs sont contrôlées par rapport à la fiche technique, et les étiquettes de couronnes ou de tourets par rapport à la liste de colisage. Aucune intensité admissible n'est indiquée : elle dépend du mode de pose selon l'IEC 60364-5-52, la BS 7671 ou le NEC selon le cas, et elle est confirmée par l'ingénieur du projet.
Conditionnement et commande
Les fils d'installation et les cordons sont généralement expédiés en couronnes de 100 m, format adapté à la distribution et à la vente au détail ; la longueur de couronne, le film rétractable et les étiquettes de carton sont fixés sur la fiche technique. Les câbles de commande et d'instrumentation sont expédiés sur tourets en bois ou bois-acier, et les catalogues d'usines indiquent couramment autour de 1 000 m par section pour le câble de commande. Le MOQ et le délai sont confirmés par écrit pour chaque commande ; voir MOQ et délais, ou envoyez vos sections et métrages via le formulaire de devis.