Ce que signifie l'intégrité du circuit
L'intégrité du circuit est la capacité d'un câble à continuer de transmettre de l'énergie ou un signal pendant qu'il est exposé au feu. Dans l'essai IEC 60331, un échantillon de câble est mis sous sa tension assignée, monté sur un banc d'essai et exposé à une flamme. Pendant l'essai, le circuit est surveillé : si un conducteur se rompt ou si l'isolant défaille de sorte qu'un fusible saute ou que les lampes témoins s'éteignent, l'essai est échoué à cet instant. Le résultat est la durée pendant laquelle le circuit a tenu, comparée à la durée exigée par la spécification du produit.
C'est une question différente de la propagation de la flamme. L'IEC 60332 demande si le câble propage le feu sur sa longueur ; l'IEC 60331 demande si le circuit tient au cœur de l'incendie. Un câble peut exceller dans l'un et être médiocre dans l'autre, c'est pourquoi notre guide câble résistant au feu ou retardateur de flamme les traite comme deux lignes distinctes de toute spécification.
L'IEC 60331 apparaît le plus souvent dans les cahiers des charges de bâtiments et d'infrastructures hors du Royaume-Uni, ainsi que dans les projets export qui suivent la pratique IEC : circuits d'alarme incendie et de sonorisation de sécurité, alimentations de l'éclairage de sécurité, ventilateurs de désenfumage, pompes incendie et ascenseurs utilisés pour l'évacuation. Elle est aussi courante dans les dossiers d'appel d'offres pour tunnels, métros et hôpitaux, où plusieurs systèmes de sécurité des personnes partagent les mêmes cheminements de câbles. Dans chaque cas, le cahier des charges indique normalement la durée exigée et parfois la partie, et le câble proposé doit correspondre aux deux, avec le rapport joint au dossier de soumission.
Les parties de l'IEC 60331
La norme est publiée en plusieurs parties, et la partie indiquée sur un rapport précise quel type de câble et quel montage d'essai ont été utilisés. Les fiches techniques du marché citent encore côte à côte des parties anciennes et récentes ; il vaut donc la peine de lire le numéro attentivement.
| Partie | Champ tel que décrit habituellement | À vérifier |
|---|---|---|
| IEC 60331-1 | Feu avec chocs, câbles de diamètre extérieur supérieur à 20 mm | Température de flamme, dispositif de chocs, durée |
| IEC 60331-2 | Feu avec chocs, câbles de diamètre extérieur jusqu'à 20 mm | Température de flamme, dispositif de chocs, durée |
| IEC 60331-21 (édition 1999) | Procédure plus ancienne, encore souvent citée sur les fiches techniques | Année d'édition et acceptation par le cahier des charges |
| IEC 60331-3 | Câbles testés à l'intérieur d'enveloppes métalliques | Si votre installation utilise des enveloppes |
Dans les parties avec chocs mécaniques, la flamme est habituellement décrite comme d'au moins 830 degrés C et l'échantillon est frappé à intervalles pendant l'essai, pour reproduire les chutes de débris et les vibrations d'un incendie réel. La durée exigée est fixée par la spécification du produit plutôt que par la méthode d'essai elle-même ; 90 et 120 minutes sont couramment spécifiées. Un rapport doit indiquer la partie, l'édition, la température de flamme, l'application ou non de chocs, la tension d'essai et la durée tenue. Ces descriptions proviennent de sources secondaires ; pour un cahier des charges formel, vérifiez l'édition de la norme citée sur le rapport avec votre laboratoire d'essai.
Ce que le rapport prouve, et ce qu'il ne prouve pas
Un résultat conforme selon IEC 60331 prouve que l'échantillon testé, dans ce montage d'essai, a maintenu son circuit pendant la durée indiquée. Il ne prouve pas trois choses que les acheteurs supposent souvent.
- Il ne couvre pas le système d'installation. Dans un bâtiment réel, le câble est suspendu à des colliers, chemins de câbles ou échelles et traverse des pénétrations. Si les supports cèdent en premier, le câble tombe. Au Royaume-Uni, BS 8519 traite ce point en renvoyant à des essais de câbles avec leurs fixations ; ailleurs, l'ingénieur du projet décide de la spécification des supports. Notre guide BS 6387 et BS 8519 présente la voie britannique.
- Il ne couvre pas toutes les sections. Le rapport couvre les constructions testées et tout regroupement en famille que la norme et le laboratoire autorisent. Le bureau lit la liste des échantillons sur chaque rapport.
- Il ne couvre pas les autres propriétés au feu. La propagation de la flamme, la densité de fumée et les gaz acides font l'objet d'essais distincts : IEC 60332, IEC 61034 et IEC 60754. Dans les bâtiments de l'UE, la classe CPR est déclarée séparément sur la DoP.
La construction derrière le résultat
La plupart des câbles qui réussissent l'IEC 60331 utilisent une barrière feu en ruban mica directement sur le conducteur. Notre construction de référence sur la page des câbles résistants au feu est 0.6/1 kV Cu/Mica/XLPE/LSZH 4x25 mm2 : conducteur en cuivre recuit, ruban mica, isolant XLPE, bourrages et ruban de maintien, et gaine extérieure LSZH, avec diamètre extérieur et poids selon fiche technique. Pendant l'essai, le XLPE et la gaine brûlent, et la couche de mica maintient les conducteurs séparés pour que le circuit tienne.
Les détails du ruban comptent : type de ruban, nombre de couches, recouvrement et tension dans la tête de rubanage. Une usine qui change de fournisseur de ruban mica ou de réglage de rubanage peut produire un câble d'apparence identique qui se comporte différemment dans le four. C'est pourquoi le bureau vérifie, lors des commandes répétées, si la construction et ses matériaux sont inchangés depuis la date du rapport, et le consigne avec les documents du touret. La qualité du conducteur compte aussi : un câble résistant au feu avec un conducteur sous-dimensionné ou substitué est un double échec, et la résistance du conducteur est contrôlée par touret selon IEC 60228. La voie de l'isolation minérale est présentée dans le guide des câbles à isolation minérale.
Lire un rapport d'intégrité de circuit
- Laboratoire et date : un laboratoire identifié, idéalement accrédité pour l'essai, et une date de rapport que vous pouvez situer par rapport à la production actuelle de l'usine.
- Norme, partie et édition : par exemple IEC 60331-1 ou -2 avec l'année ; vérifiez que votre cahier des charges accepte cette édition.
- Construction : désignation, section, nombre de conducteurs, matériaux et référence usine correspondant à votre fiche technique.
- Conditions : température de flamme, chocs, tension d'essai et durée tenue.
- Formulation du résultat : un résultat conforme clair pour la durée exigée, et non « aucune défaillance observée pendant la période d'observation » sans indication de durée.
Lorsque le rapport est validé, la mention sur nos pages et nos documents est « intégrité du circuit selon IEC 60331 d'après rapport d'essai », avec la référence du rapport jointe à la commande. S'il n'existe aucun rapport pour votre construction exacte, un nouvel essai ajoute du temps et un coût avant la production ; la page essais et inspection explique comment le bureau le planifie. Les formulations habituelles de MOQ et de délai pour les constructions à performance au feu figurent sur la page MOQ et délais, et chaque commande est confirmée par écrit. Pour commencer, envoyez la liste des circuits, la durée exigée et les sections via le formulaire de devis.
