Les quatre normes en un coup d'œil
Un cahier des charges britannique dit rarement « câble PVC » ou « câble armé ». Il cite la norme, et la norme fixe la construction. Le schéma se retient facilement si on le voit comme deux paires : une paire pour les câbles de filerie, une paire pour les câbles armés, et dans chaque paire une version PVC et une version à faible émission de fumées et sans halogène (LSZH).
| Norme | Produit type | Isolant / gaine | Tension et remarques |
|---|---|---|---|
| BS 6004 | Câble plat twin and earth 6242Y, autres câbles de filerie non armés | Isolant PVC, gaine PVC (Y = PVC) | 300/500 V pour le 6242Y |
| BS 7211 | Câble plat twin and earth 6242B (version LSZH) | Isolant thermodurcissable, gaine LSZH (B = LSZH) | 1-2.5 mm2 avec âmes massives classe 1 ; température selon la norme et BS 7671 |
| BS 5467 | Câble d'énergie armé, Cu/XLPE/PVC/SWA/PVC | Isolant XLPE (ou similaire), bourrage et gaine PVC | 600/1000 V et 1900/3300 V |
| BS 6724 | Câble d'énergie armé, version LSZH | Isolant XLPE, EPR ou thermodurcissable, bourrage et gaine LSZH | 600/1000 V et 1900/3300 V ; isolant 90 °C |
Une réserve sur BS 7211. Les fiches techniques publiques divergent sur la température de service du 6242B, certaines indiquant 90 °C et d'autres 70 °C. Le bureau n'avance pas de valeur ; il reprend celle de la fiche technique de l'usine pour la construction et laisse le dimensionnement de l'installation au concepteur électrique selon BS 7671.
Câbles de filerie : BS 6004 et BS 7211
Le câble plat twin and earth est le câble le plus associé au logement britannique : deux conducteurs isolés et un conducteur de protection nu posés côte à côte sous une gaine plate. Selon BS 6004, c'est le type PVC/PVC 6242Y ; selon BS 7211, c'est le type 6242B à isolant thermodurcissable et gaine LSZH. La dernière lettre sert de repère : Y pour PVC, B pour LSZH.
Le choix entre les deux est une décision de conception, pas une décision de prix. Les gaines LSZH réduisent les fumées et les gaz corrosifs en cas d'incendie et sont couramment spécifiées dans les bâtiments publics, les voies d'évacuation et les espaces confinés ; le PVC reste courant dans le résidentiel. Les essais qui étayent les mentions LSZH sont la densité de fumée IEC 61034 (transmittance lumineuse d'au moins 60%) et les gaz acides IEC 60754-1/-2, expliqués dans les gaines LSZH expliquées. Notez que LSZH ne signifie pas que le câble ne dégage pas de fumée, et ne dit rien de l'intégrité de circuit.
Les deux types sont installés à demeure dans les bâtiments ; ils relèvent donc du régime CPR et nécessitent une classe de réaction au feu déclarée avec une DoP. En Grande-Bretagne, le marquage CE reste accepté pour les produits de construction à la suite d'une déclaration ministérielle de septembre 2024, et l'UKCA est facultatif. Voir CPR européen pour câbles pour le système de classes et les documents.
Câbles armés : BS 5467 et BS 6724
BS 5467 et BS 6724 décrivent la même famille de constructions armées, généralement notée Cu/XLPE/PVC/SWA/PVC ou Cu/XLPE/LSF/SWA/LSF dans le jargon commercial. L'âme est en cuivre (ou en aluminium si spécifié), isolée au XLPE, assemblée avec des bourrages, recouverte d'une couche de bourrage, armée puis gainée. La différence porte sur le bourrage et la gaine : PVC dans BS 5467, LSZH dans BS 6724.
- Les câbles multipolaires utilisent une armure en fils d'acier galvanisé (SWA).
- Les câbles unipolaires pour circuits AC utilisent une armure en fils d'aluminium (AWA), car une armure en acier autour d'un conducteur AC unique s'échaufferait sous l'effet des courants induits. Le raisonnement est détaillé dans armure AWA sur câbles unipolaires.
- L'armure comme conducteur de protection : la résistance de l'armure compte, car les concepteurs peuvent s'appuyer sur elle pour la mise à la terre. C'est un contrôle individuel, pas un détail.
Les deux normes couvrent les tensions 600/1000 V et 1900/3300 V. Le courant admissible dépend du mode de pose et est confirmé par le concepteur selon BS 7671. La page câbles armés décrit les constructions que le bureau source, y compris les types d'armure qui nécessitent une usine partenaire spécialisée.
Aucune de ces normes ne rend un câble résistant au feu. Les circuits qui doivent continuer à fonctionner pendant un incendie, comme l'alarme incendie, l'éclairage de sécurité, le désenfumage et les pompes de sprinklers, sont spécifiés selon des essais au feu distincts : catégories BS 6387 CWZ pour la flamme, l'eau et les chocs mécaniques, et BS 8519 catégorie 1, 2 ou 3 pour les systèmes de sécurité des personnes et de lutte contre l'incendie, chacun d'après rapport d'essai. Un câble BS 6724 à gaine LSZH se comporte mieux que le BS 5467 en matière de fumées et de gaz acides, mais cela reste une question de réaction au feu, pas d'intégrité de circuit. L'article BS 6387 CWZ et BS 8519 explique ce que prouvent ces essais et comment les formuler dans une commande.
L'approbation BASEC et ce qu'elle prouve
BASEC est l'organisme britannique de certification des câbles. Ses propres recommandations sont claires : seul un câble marqué du nom BASEC est couvert par l'approbation BASEC, et un câble qui se contente de citer un numéro de norme doit être traité avec prudence. Un marquage de gaine « BS 6724 » est une affirmation du fabricant ; une approbation BASEC détenue par l'usine partenaire pour cette construction est une preuve indépendante.
BASEC a aussi publié des alertes qui montrent pourquoi c'est important. Dans un cas, un câble armé présenté comme BS 5467 n'avait pas d'approbation BASEC, et les essais ont révélé des résistances d'âme et d'armure supérieures aux limites, avec une section effective jusqu'à deux tailles en dessous de celle marquée. Ce type d'écart ne se voit pas à l'œil nu ; il apparaît lors d'un essai de résistance d'âme selon IEC 60228, c'est pourquoi le bureau demande les relevés de résistance par touret. Pour en savoir plus, voir âmes sous-dimensionnées.
- Demandez si l'usine partenaire détient une approbation BASEC pour la norme, la construction et la gamme de sections exactes.
- Vérifiez l'approbation dans les registres publics de BASEC à chaque commande.
- Comparez le marquage de gaine d'un échantillon avec l'approbation : norme, section, nombre de conducteurs et nom BASEC.
- Demandez les relevés de résistance d'âme et d'armure du lot de production.
Commander des câbles aux normes britanniques via le bureau
Le câble armé BS 5467 et BS 6724 est généralement livré sur tourets ; le twin and earth en couronnes ou petits tourets pour les grossistes et distributeurs de matériel électrique. Planifiez la couleur, le texte de marquage, la longueur de touret et une éventuelle marque propre dès la demande de prix, et indiquez si l'approbation BASEC est exigée, car cela réduit le nombre d'usines partenaires en mesure de chiffrer. Les fourchettes types de MOQ pour le câble d'énergie sont d'environ 500 m par section, certaines usines acceptant 100 m, confirmées par écrit pour chaque commande ; voir la page MOQ et délais et envoyez les lignes de commande via le formulaire de devis.