Ce qu'est ce câble
Le câble d'instrumentation transporte des circuits de mesure et de signal : boucles de transmetteurs 4-20 mA, signaux de thermocouples et de sondes RTD, entrées analogiques et autres signaux de faible niveau facilement perturbés par le bruit électrique des moteurs, variateurs et câbles d'énergie posés à proximité. Un écran autour des conducteurs intercepte ce bruit et l'écoule à la terre. La construction de référence de cette page est le câble 450/750 V quatre conducteurs 1,5 mm2 à écran général issu du catalogue d'une usine partenaire, de type KVVP : âmes en cuivre, isolation PVC de 0,7 mm, bourrages, ruban polyester, écran en tresse de fils de cuivre et gaine PVC de 1,2 mm, pour un diamètre extérieur de 12,2 mm au plus et environ 196 kg par kilomètre.
Cette construction est celle du câble de commande à laquelle on ajoute un écran, ce qui convient bien lorsqu'une usine souhaite une seule famille pour la commutation et les signaux. Lorsque la spécification exige des paires torsadées blindées individuellement, le câble est un autre produit, traité plus bas.
Un écran n'est efficace que si l'installation qui l'entoure l'est aussi. La séparation d'avec les câbles d'énergie sur le chemin de câbles, le point de mise à la terre de l'écran et le choix des presse-étoupes à l'armoire comptent autant que le câble lui-même, et ils sont définis par la conception de l'ingénieur instrumentation. Ce que le desk maîtrise, c'est la conformité du câble livré à la construction prévue par cette conception : section des conducteurs, type et taux de couverture de l'écran, matériau de gaine et marquage permettant aux installateurs d'identifier chaque liaison sur site.
Écran général ou écrans par paire
| Type | Construction | Usage courant | Note d'approvisionnement |
|---|---|---|---|
| Tresse d'écran générale (type KVVP) | Conducteurs, ruban polyester, tresse de fils de cuivre, gaine PVC | Signaux d'un seul appareil, entrées analogiques près de câbles d'énergie | Catalogue partenaire, de 2x0,75 à 44x1 |
| Écran général en feuillard | Conducteurs, ruban aluminium-polyester, fil de continuité | Plus léger, diamètre réduit lorsque les flexions sont limitées | Selon fiche technique de l'usine |
| Paires à écran individuel et général | Paires torsadées ayant chacune leur écran, plus un écran général | Liaisons multi-boucles où la diaphonie entre boucles compte | Types EN 50288-7 ou PAS 5308, confiés à une autre usine |
| Câble d'instrumentation armé | Conducteurs blindés sous armure en fils ou feuillards d'acier | Enfouissement direct, zones exposées de l'usine | Voir câbles armés |
Une tresse offre une bonne résistance mécanique et une faible résistance d'écran ; un feuillard offre une couverture complète pour un faible poids. Le choix de l'écran et de sa mise à la terre relève de la conception de l'ingénieur instrumentation. L'article câble de commande ou câble d'instrumentation expose comment les projets répartissent les deux.
Ce qu'il faut contrôler sur un câble blindé
- Résistance de l'âme : au regard de l'IEC 60228, par exemple 12,1 ohm/km au maximum à 20 C pour du cuivre 1,5 mm2 de classe 1 ou 2, par touret.
- Écran : diamètre des fils de tresse et taux de couverture tels qu'indiqués sur la fiche technique ; continuité de l'écran contrôlée par touret.
- Isolation et gaine : épaisseurs et diamètre extérieur mesurés sur échantillons ; une gaine trop fine sur une tresse s'use au contact des bords des chemins de câbles.
- Comportement au feu : retardant à la flamme selon IEC 60332-1-2 ou IEC 60332-3 d'après rapport d'essai ; gaines LSZH testées selon IEC 61034 et IEC 60754 d'après rapport.
La couverture de la tresse est un endroit facile pour retirer du cuivre sans changer l'aspect du câble ; le desk la fixe donc par écrit et la contrôle sur l'échantillon avant expédition. Voir essais et inspection.
Normes et particularités des marchés
Le type KVVP est une désignation chinoise, et de nombreux projets à l'export l'acceptent avec rapports d'essais lorsque la spécification est rédigée en termes de construction et de performances. Les projets au Royaume-Uni, au Moyen-Orient et en Europe spécifient souvent du câble à paires blindées de construction de type EN 50288-7 ou PAS 5308 ; ces types ne figurent pas au catalogue partenaire qui sert de référence ici, aussi le desk sélectionne-t-il une usine qui les fabrique et vérifie-t-il d'abord ses rapports. Pour les bâtiments de l'UE, un câble installé à demeure doit avoir une classe CPR déclarée sur la DoP. Les projets américains exigent généralement des produits listés UL (ou par un autre NRTL) pour satisfaire l'AHJ. L'intensité admissible n'a pas de pertinence au sens habituel pour les circuits de signal et n'est pas publiée ; les sections découlent de la conception de l'ingénieur instrumentation selon l'IEC 60364-5-52, la BS 7671 ou le NEC selon le cas.
Tourets, MOQ et commande
Le câble d'instrumentation est expédié sur tourets en bois ou bois-acier, avec un plan de tourets aligné sur le carnet de câbles du projet et les repères métriques de début et de fin sur l'étiquette. Les catalogues d'usines pour les câbles de type commande indiquent couramment autour de 1 000 m par construction, confirmés par écrit pour chaque commande ; voir MOQ et délais.
- Envoyez le nombre de conducteurs ou de paires, les sections, le type d'écran, la gaine, la norme et les métrages via le formulaire de devis.
- Le desk présélectionne des usines partenaires pour ce type d'écran et vérifie leurs rapports.
- La fiche technique fixe chaque couche, la couverture de la tresse, le texte de marquage et le plan de tourets.
- Les relevés de résistance, de tension et de continuité d'écran sont collectés, et les tourets sont inspectés avant chargement.