Zum Inhalt springen
  1. Start
  2. Produkte
  3. Installation und Steuerung

B

Installationsleitungen und Steuerleitungen

Vier Linien für die Verdrahtung in Gebäuden, Maschinen und Anlagen: einadrige Aderleitung, ummantelte flexible Leitung, vieladrige Steuerleitung und geschirmte Messleitung. Der Desk ordnet jede Linie der Norm zu, nach der in Ihrem Markt verdrahtet wird, von THHN- oder H07V-Aderleitungen bis zu geschirmten Leitungen vom Typ KVVP.

Angebot anfragen

Ringe einadriger Aderleitung und Trommeln mit vieladriger Steuerleitung, gestapelt in einem Kabellager
CodeLinieReferenzkonstruktionStandardverpackung
BInstallation und Steuerung
B1Aderleitung450/750 V PVC einadrig, 1,5-400 mm2, Klasse 1, 2 oder 5; THHN/THWN-2 für die USA; 100-m-Ringe.450/750 V PVC single core 2.5 mm2 (7 strands), OD 3.3-4.0 mm100 m · Ring, schrumpffoliert
B2Flexible Leitungen300/500 V PVC-Leitung, 2-5 Adern, 0,75-2,5 mm2, Kupfer Klasse 5, 60227 IEC 53; 100-m-Ringe.300/500 V 3x1.5 mm2 PVC flexible cord, OD 7.4-9.4 mm100 m · Ring, schrumpffoliert
B3Steuerleitungen450/750 V Cu/PVC/PVC, 2x0,75 bis 61x2,5, nummerierte Adern, Klasse 1, 2 oder 5; Trommeln.450/750 V Cu/PVC/PVC 7x1.5 mm2, OD max. 13.2 mm500 m · Holz- oder Stahltrommel
B4Messleitungen450/750 V Cu/PVC/Geflecht/PVC, Gesamtschirm, 2x0,75 bis 44x1; paargeschirmte Typen über andere Werke.450/750 V Cu/PVC/braid/PVC 4x1.5 mm2, OD max. 12.2 mm500 m · Holz- oder Stahltrommel

Was zu dieser Familie gehört

Installations- und Steuerleitungen sind die Niederspannungsverdrahtung, die dem Starkstromkabel nachgelagert ist. Ein 0,6/1-kV-Niederspannungskabel bringt die Energie zum Verteiler; von dort laufen Aderleitungen im Rohr zu Steckdosen und Leuchten, flexible Leitungen verbinden Geräte und ortsveränderliche Betriebsmittel, Steuerleitungen übertragen Schaltsignale zwischen Schaltschränken, Motoren und Ventilen, und Messleitungen führen schwache Messsignale, die einen Schirm gegen Störungen brauchen. Alle vier verwenden weichgeglühte Kupferleiter nach IEC 60228, überwiegend PVC-Isolierung und in IEC-Märkten Nennspannungen von 300/500 V oder 450/750 V. Die Referenzaufbauten auf den Linienseiten stammen aus dem Katalog eines Partnerwerks.

Gerade bei diesen Linien gehen die Käufertypen am stärksten auseinander. Ein Baumarkthändler möchte 100-m-Ringe mit 2,5 mm2 Aderleitung in regalfertiger Verpackung; ein EPC-Unternehmen will 19-adrige Steuerleitung, nach Kabelliste auf Trommellängen geschnitten; ein Markeninhaber möchte flexible Leitungen als Eigenmarke mit eigenem Aufdruck. Der Desk fragt zuerst nach Typbezeichnung und Norm, denn dieselben Begriffe bezeichnen in verschiedenen Märkten unterschiedliche Produkte.

Die Wahl zwischen den vier Linien

Installations- und Steuerleitungen im Überblick
LinieReferenzmodellSortimentsbereichTypische Anwendung
Aderleitungen450/750 V PVC, einadrig 2,5 mm2 (60227 IEC 01 / Typ H07V-R)1,5-400 mm2; Klasse 1, 2 oder 5; THHN/THWN-2 und XHHW-2 für die USAFeste Verlegung in Rohr, Kanal und Schaltschrank
Flexible Leitungen300/500 V 3x1,5 mm2 PVC-Leitung (60227 IEC 53 / Typ H05VV-F)2-5 Adern, 0,75-2,5 mm2Geräte, Verlängerungen, ortsveränderliche Betriebsmittel
Steuerleitungen450/750 V Cu/PVC/PVC 7x1,5 mm2 (Typ KVV)2x0,75 bis 61x2,5Schaltungen, Verriegelungen, Motorsteuerkreise
Messleitungen450/750 V 4x1,5 mm2 mit Gesamtgeflechtschirm (Typ KVVP)Gesamtschirm 2x0,75 bis 44x1Sensor- und Messsignale in Anlagen

Eine einfache Regel: Liegt der Leiter allein im Rohr oder Kanal, ist es eine Aderleitung; wird er bewegt oder eingesteckt, ist es eine flexible Leitung; übertragen viele Adern Schaltsignale zwischen Betriebsmitteln, ist es eine Steuerleitung; ist das Signal schwach und sind Störungen relevant, ist es eine Messleitung mit Schirm.

Aderleitungen für USA, IEC, Thailand und UK sind verschiedene Produkte

Bei Aderleitungen weichen die Märkte am stärksten voneinander ab, und die Systeme sind weder auf dem Etikett noch im Datenblatt austauschbar.

  • Vereinigte Staaten: Querschnitte in AWG; THHN/THWN-2 nach UL 83 (PVC-Isolierung mit Nylonmantel) und XHHW-2 nach UL 44 (XLPE-Isolierung). NEC 310.3 legt 14 AWG als kleinsten Kupferquerschnitt für die Gebäudeinstallation fest. US-Projekte verlangen in der Regel UL- (oder andere NRTL-) gelistete Produkte, damit die AHJ zustimmt; daher wird das Listing, das das Partnerwerk für diesen Aufbau hält, je Auftrag geprüft. AWM-Leitungen nach UL 758 sind keine Leitungen für die Feldverdrahtung.
  • IEC-Märkte, EU und Naher Osten: Querschnitte in mm2; Leitungen nach 60227 IEC 01, gehandelt als H07V-U (eindrähtig), H07V-R (mehrdrähtig) oder H07V-K (feindrähtig). In der EU benötigen fest in Gebäuden verlegte Leitungen eine in der DoP erklärte CPR-Klasse.
  • Thailand: TIS 11 folgt der Gliederung von IEC 60227; Teil 3 (ohne Mantel, feste Verlegung) und Teil 4 (mit Mantel, feste Verlegung) sind seit dem 30. Juli 2013 verpflichtend. Der Desk arbeitet mit einem Partnerwerk in Südwestchina, das Erfahrung mit TIS-11-Modellen hat; siehe TIS-11-Kabel für Thailand.
  • Vereinigtes Königreich: Einadrige Leitungen und flache Twin-and-Earth-Leitungen nach BS 6004 (6242Y PVC) oder BS 7211 (6242B LSZH). Nur Kabel mit aufgedrucktem BASEC-Namen ist ein BASEC-zugelassenes Produkt.

Steuerleitung oder Messleitung

Steuerleitungen schalten: Schützspulen, Magnetventile, Endschalter und Verriegelungen, typischerweise mit Netz- oder 24-V-Steuerspannung, mit nummerierten Adern, damit Elektriker lange vieladrige Strecken fehlerfrei auflegen können. Messleitungen messen: 4-20-mA-Schleifen, Thermoelemente und andere schwache Signale, die Störungen von benachbarten Starkstromkabeln aufnehmen, daher erhalten sie einen Schirm. Der Referenzaufbau vom Typ KVVP hat als Gesamtschirm ein Polyesterband und ein Kupferdrahtgeflecht. Paarweise geschirmte Ausführungen (Typen nach EN 50288-7 oder PAS 5308) liegen außerhalb des Partnerkatalogs hinter dieser Referenz und werden einem eigenen Werk zugeordnet. Der Beitrag Steuerleitung oder Messleitung geht weiter ins Detail.

Was der Desk bei diesen Linien prüft

Bei kleinen Querschnitten verbirgt sich Unterdimensionierung am leichtesten. Für jede Linie verlangt der Desk den Leitergleichstromwiderstand bei 20 C im Vergleich zu IEC 60228, zum Beispiel 7,41 ohm/km für 2,5 mm2 Kupfer der Klasse 1 oder 2 und 13,3 ohm/km für 1,5 mm2 der Klasse 5, dazu Isolier- und Manteldicke sowie Außendurchmesser. Aderfarben und Adernummerierung werden mit dem Spezifikationsblatt abgeglichen, Ringetiketten oder Trommelanhänger mit der Packliste. Eine Strombelastbarkeit wird nie angegeben: Sie hängt von der Verlegeart nach IEC 60364-5-52, BS 7671 oder NEC ab und wird vom Projektingenieur bestätigt.

Verpackung und Bestellung

Aderleitungen und flexible Leitungen werden meist in 100-m-Ringen geliefert, was Handel und Distribution entgegenkommt; Ringlänge, Schrumpffolie und Kartonetiketten werden im Spezifikationsblatt festgelegt. Steuer- und Messleitungen werden auf Holz- oder Stahl-Holz-Trommeln geliefert, und Werksangaben nennen für Steuerleitungen meist rund 1.000 m je Querschnitt. MOQ und Lieferzeit werden für jeden Auftrag schriftlich bestätigt; siehe MOQ und Lieferzeit, oder senden Sie Querschnitte und Meter über das Anfrageformular.

Fragen von Einkäufern

Q01Sind THHN- und H07V-Leitungen austauschbar?

Nein. THHN wird in AWG bemessen und nach UL 83 für die US-Verdrahtung gelistet; H07V wird in mm2 nach 60227 IEC 01 und EN 50525 für IEC-Märkte bemessen. Etiketten, Normen und die Akzeptanz durch Prüfer unterscheiden sich, daher beschafft der Desk das System, nach dem in Ihrem Markt verdrahtet wird.

Q02Braucht jede Steuerleitung einen Schirm?

Nein. Einfache Steuerleitungen wie der Typ KVV übertragen Schaltsignale und haben meist keinen Schirm. Schwache Messsignale in der Nähe von Starkstromkabeln laufen über Messleitungen mit Gesamt- oder Einzelschirm, wie vom Projektingenieur festgelegt.

Q03Welche Norm gilt in Thailand für Aderleitungen?

TIS 11. Teil 3 behandelt Leitungen ohne Mantel für feste Verlegung, Teil 4 ummantelte Leitungen für feste Verlegung; beide sind seit dem 30. Juli 2013 verpflichtend. Der Desk arbeitet mit einem Partnerwerk, das Erfahrung mit TIS-11-Modellen hat.

Q04Welche Verpackung ist für Aderleitungen üblich?

Ringe zu 100 m sind für einadrige Leitungen und flexible Leitungen üblich, mit Schrumpffolie und bedruckten Etiketten für den Handel. Größere Querschnitte kommen auf Spulen oder Trommeln. Ring- und Trommellängen werden für jeden Auftrag im Spezifikationsblatt festgelegt.

Q05Können Sie UL-gelistete Aderleitungen liefern?

Ja, sofern ein Partnerwerk für diesen Aufbau ein UL-Listing hält; das Listing wird für jeden Auftrag in der öffentlichen Datenbank der Prüfstelle kontrolliert. US-Projekte verlangen in der Regel UL- oder andere NRTL-gelistete Produkte, damit die AHJ zustimmt.

AnfrageSenden Sie die benötigte Konstruktion oder Norm, Querschnitte, Gesamtmeter und Trommellängen, die von Ihrem Markt verlangten Berichte sowie den Zielhafen. Das Büro antwortet schriftlich mit passenden Werken, einem Datenblatt und der Referenz-MOQ.

Angebot anfragen