Zum Inhalt springen
  1. Start
  2. Kabeltypen
  3. Kabelnormen

G4

Leitfaden Kabelnormen und Übersicht zum Marktzugang

Dasselbe Kabel 4x25 mm2 kann in einem Markt korrekt sein und im nächsten abgelehnt werden. Dieser Leitfaden stellt die Produktnormen und Marktzugangswege dar, denen Käufer am häufigsten begegnen; Ihr Prüflabor, Zollagent oder die AHJ bestätigt die endgültige Anforderung.

Angebot anfragen

Szene zum Leitfaden Kabelnormen: beschriftete Kabelmuster neben gedruckten Normdokumenten und einem Trommeletikett mit CE-Kennzeichnung

Produktnormen und Zugangsregeln sind verschiedene Dinge

Eine Produktnorm definiert das Kabel: Leiterklasse, Isolierdicke, Prüfungen und Kennzeichnung. Eine Marktzugangsregel entscheidet, welche Unterlagen das Kabel in ein Land oder auf eine Baustelle bringen: eine CPR-Erklärung, ein Listing, eine Lizenz oder eine Konformitätsbescheinigung je Sendung. Käufer brauchen beides. Ein korrekt nach IEC 60502-1 gefertigtes Kabel benötigt dennoch eine CPR-Klasse, um fest in einem EU-Gebäude installiert zu werden, und ein SONCAP-Zertifikat für die Zollabfertigung in Nigeria. Der Desk prüft beides, bevor ein Werk in die engere Wahl kommt, denn Zertifikate und Listings gehören dem Partnerwerk und dem konkreten Aufbau, nicht einem Kabeltyp im Allgemeinen.

Die IEC-Basis

Die meisten Exportkabel beruhen auf einer kleinen Gruppe von IEC-Normen. IEC 60228 definiert Leiterklassen über den maximalen Widerstand. IEC 60502-1 behandelt extrudierte Starkstromkabel bis 0,6/1 kV und IEC 60502-2 Mittelspannung bis 18/30 kV. IEC 60227 behandelt PVC-isolierte Leitungen bis 450/750 V und IEC 60245 gummiisolierte Leitungen. Das Brandverhalten wird nach IEC 60332-1-2 und 60332-3 für die Flammenausbreitung geprüft, nach IEC 61034 und IEC 60754-1/-2 für Rauch und Gase und nach IEC 60331 für den Funktionserhalt. Solarkabel folgen EN 50618 und IEC 62930. Chinas GB/T 12706 folgt der Struktur von IEC 60502.

Marktübersicht

Übliche Normen und Zugangswege nach Markt
MarktHäufig erfüllte ProduktnormenZugangsweg
Europäische UnionIEC/EN-Aufbauten, EN 50618 für PVCPR-Klasse nach EN 50575 für fest in Gebäuden verlegte Kabel; DoP plus CE-Kennzeichnung auf dem Etikett; RoHS 2 (2011/65/EU)
Vereinigtes KönigreichBS 6724 LSZH bewehrt, BS 5467 PVC bewehrt, BS 6004 (6242Y), BS 7211 (6242B), BS 8519CE wird in Großbritannien weiterhin akzeptiert (Ministererklärung, 2024-09); UKCA optional; BASEC-Zulassung, wo vorgeschrieben
Vereinigte StaatenUL 83 THHN/THWN-2, UL 44 XHHW-2, UL 4703 PV WireUS-Projekte verlangen in der Regel UL- oder andere NRTL-gelistete Produkte, damit die AHJ zustimmt; NEC Article 310, 770, 800
ThailandTIS 11 Teil 3 und Teil 4Verpflichtende TIS-Lizenz; Teil 3 in Kraft seit 2013-07-30
SüdafrikaSANS 1507NRCS Letter of Authority nach VC 8075; Antragsteller muss eine südafrikanische juristische Person sein
NigeriaJe nach ProduktnormSONCAP Product Certificate plus ein SONCAP Certificate je Sendung
KeniaJe nach ProduktnormKEBS PVoC Certificate of Conformity je Sendung
Saudi-ArabienJe nach technischer Vorschrift der SASOSABER Product Certificate of Conformity (ein Jahr) plus ein Shipment Certificate je Sendung
China InlandGB/T-NormenCCC umfasst nur PVC- und gummiisolierte Leitungen bis 450/750 V
Lateinamerika, VAEHier nicht recherchiertMit Ihrem Importer of Record klären

EU-CPR im Detail

Nach EN 50575:2014+A1:2016 werden Kabel hinsichtlich des Brandverhaltens von Aca über B1ca, B2ca, Cca, Dca und Eca bis Fca klassifiziert, mit Zusatzklassen für Rauch (s1, s1a, s1b, s2, s3), brennendes Abtropfen (d0, d1, d2) und Azidität (a1, a2, a3). Das Bewertungssystem hängt von der Klasse ab: System 1+ für Aca bis Cca unter Beteiligung einer notifizierten Stelle, System 3 für Dca und Eca und System 4 für Fca. Der Hersteller stellt eine Leistungserklärung aus, und die CE-Kennzeichnung kommt auf das Etikett. Eine CPR-Klasse sagt nichts über den Funktionserhalt aus; dieser bleibt eine separate Prüfung nach IEC 60331, BS 6387 oder BS 8519. Siehe CPR-Kabelklassen.

Hinweise zu den Vereinigten Staaten

US-Aderleitungen und -Kabel sind andere Aufbauten als IEC-Typen, keine umetikettierten Varianten. THHN/THWN-2 gehört zu UL 83 und hat einen Nylonmantel; XHHW-2 gehört zu UL 44 mit XLPE-Isolierung. NEC 310.3 legt Mindestquerschnitte von 14 AWG für Kupfer und 12 AWG für Aluminium oder kupferkaschiertes Aluminium fest. Geräteverdrahtungsmaterial nach UL 758 ist keine Leitung für die Feldverdrahtung. Kommunikationskabel werden als CMP, CMR, CMG/CM und CMX eingestuft, wobei eine höhere Klasse eine niedrigere ersetzt; Glasfaser verwendet OFNP und OFNR. Ein Listing muss vom Werk für diesen Aufbau gehalten und in der öffentlichen Datenbank der Prüfstelle kontrolliert werden.

Stoffdeklarationen

Über Brandverhalten und Aufbau hinaus benötigen viele Käufer Erklärungen zu Stoffen. RoHS 2 (2011/65/EU) gilt für Kabel, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden, und das Werk kann eine RoHS-Erklärung mit unterstützenden Prüfdaten für die verwendeten Mischungen liefern. Für REACH fordern Sie beim Werk die SVHC-Erklärung an, die Ihr Kunde verlangt, unter Angabe der Version der Kandidatenliste. Britische Zulassungen verdienen dieselbe Sorgfalt: Nur Kabel mit aufgedrucktem BASEC-Namen ist ein BASEC-zugelassenes Produkt, eine Zertifikatskopie allein ist daher kein Nachweis.

Wie der Desk Unterlagen prüft

  1. Sie nennen in der Anfrage den Markt, die Baustellenspezifikation und eine etwaige Zulassungsstelle.
  2. Der Desk fordert von den ausgewählten Werken die Berichte, Listings oder Lizenzen an, die genau diesen Aufbau und Querschnittsbereich abdecken.
  3. Zertifikatsnummern, Geltungsbereiche und Daten werden in der öffentlichen Datenbank des Ausstellers geprüft, sofern eine existiert.
  4. Sendungszertifikate wie PVoC, SONCAP oder SABER werden vor der Buchung mit Ihrem Importeur geplant.

Weiterführende Seiten: Konformität und Zertifizierungen, Kabelzertifikate überprüfen, Zugangswege für Afrika und das Anfrageformular.

Fragen von Einkäufern

Q01Ist die CE-Kennzeichnung eine Zertifizierung für Kabel?

Nein. Für Kabel im Anwendungsbereich der EU-Bauprodukte folgt die CE-Kennzeichnung auf eine Leistungserklärung nach CPR und EN 50575. Bei den Klassen Aca bis Cca ist eine notifizierte Stelle beteiligt, die CE-Kennzeichnung selbst ist aber eine Erklärung des Herstellers, kein Zertifikat.

Q02Bedeutet eine CPR-Klasse, dass das Kabel im Brandfall weiter funktioniert?

Nein. Eine CPR-Klasse beschreibt das Brandverhalten: Flammenausbreitung, Wärme, Rauch, Abtropfen und Azidität. Der Funktionserhalt ist eine separate Eigenschaft, geprüft nach IEC 60331, BS 6387 oder BS 8519, und muss eigens spezifiziert und belegt werden.

Q03Kann ein IEC-Kabel in einem US-Projekt verwendet werden?

Als Ersatz in der Regel nicht. US-Projekte verlangen meist UL- oder andere NRTL-gelistete Produkte, etwa THHN/THWN-2 nach UL 83, damit die zuständige Behörde (AHJ) zustimmt. Klären Sie dies vor der Bestellung mit Ihrem Ingenieur und der AHJ.

Q04Wer muss die NRCS-Zulassung in Südafrika beantragen?

Den Letter of Authority nach VC 8075 muss eine südafrikanische juristische Person beantragen, meist der Importeur. Das Kabel muss SANS 1507 oder die einschlägige Norm erfüllen, und der Desk liefert die Prüfberichte des Werks für den Antrag.

AnfrageSenden Sie die benötigte Konstruktion oder Norm, Querschnitte, Gesamtmeter und Trommellängen, die von Ihrem Markt verlangten Berichte sowie den Zielhafen. Das Büro antwortet schriftlich mit passenden Werken, einem Datenblatt und der Referenz-MOQ.

Angebot anfragen