Vì sao màu là một hạng mục thông số
Nhận diện bằng màu trông như chi tiết thẩm mỹ, nhưng đó là một chức năng an toàn. Thợ điện khi đấu cuối cáp dựa vào màu lõi để phân pha với trung tính, và cả hai với dây tiếp đất bảo vệ. Một cáp có thứ tự màu sai so với thị trường có thể trượt kiểm tra, hoặc tệ hơn, được đấu nối sai. Với người mua, màu còn kéo theo chi phí và MOQ: dây xây dựng được đặt theo từng màu, và nhà máy quen chạy một sơ đồ màu cần chỉ dẫn bằng văn bản mới chạy sơ đồ khác.
Các nhà máy đối tác tại Trung Quốc chạy các sơ đồ màu IEC, Thái Lan, Anh và Mỹ mỗi tuần. Điều họ không thể làm là đoán thị trường của bạn dùng sơ đồ nào. Bàn thu mua ghi nhận diện lõi vào mọi bảng thông số kỹ thuật, đặt cạnh chi tiết ruột dẫn và cách điện, để nhà máy, người kiểm tra và người lắp đặt đều đọc cùng một nội dung.
Màu còn đi cùng hồ sơ của cáp. Dòng chữ trên vỏ nêu tiêu chuẩn, và tiêu chuẩn kéo theo một sơ đồ màu; người kiểm tra nhìn thấy “TIS 11” hoặc “IEC 60502-1” trên vỏ sẽ kỳ vọng các lõi bên trong mang màu tương ứng. Sự lệch nhau giữa chữ in và các lõi là một trong những lỗi dễ phát hiện nhất khi kiểm tra trước xuất hàng, và cũng là một trong những điều khó giải thích nhất sau khi giao hàng. Với người mua nhãn riêng, điều tương tự áp dụng cho nhãn cuộn dây hoặc cuộn gỗ, vốn nên nêu màu cùng với cỡ, để kho khi soạn từ nhiều lô tồn không gửi nhầm cuộn.
Quy ước IEC
Phần lớn thế giới hiện nay theo sơ đồ nhận diện trong IEC 60445, được châu Âu áp dụng qua tài liệu hài hòa HD 308. Các quy tắc lõi của nó rất đơn giản. Xanh lục-vàng dành riêng cho ruột dẫn tiếp đất bảo vệ và không được dùng cho mục đích nào khác. Xanh dương nhạt nhận diện trung tính. Nâu, đen và xám nhận diện các ruột dẫn pha, thường theo thứ tự đó là L1, L2 và L3.
Cáp đa lõi theo các thứ tự chuẩn. Dây mềm 3 lõi như H05VV-F 3G1.5 có các lõi nâu, xanh dương và xanh lục-vàng; chữ G trong mã cho thấy một lõi là xanh lục-vàng. Cáp điện 5 lõi mang xanh lục-vàng, xanh dương, nâu, đen và xám. Cáp 4 lõi không trung tính dùng nâu, đen, xám và xanh lục-vàng; cáp 4 lõi không có lõi tiếp đất dùng xanh dương, nâu, đen và xám. Mẫu tham chiếu 0.6/1 kV 4x25 mm2 trên trang cáp điện hạ thế của chúng tôi được cung cấp với nhận diện IEC trừ khi đơn hàng nói khác.
Anh hiện nay theo cùng sơ đồ. Các công trình cũ ở Anh từng dùng đỏ, vàng và xanh dương cho pha và đen cho trung tính, nên người mua cung ứng vật tư bảo trì hoặc mở rộng đôi khi cần trao đổi với nhà thầu về cách đánh dấu cáp mới tại nơi nó gặp dây cũ.
Thái Lan: TIS 11 và sơ đồ cũ
Dòng TIS 11-2553 của Thái Lan theo sát IEC 60227 và áp dụng màu IEC: nâu cho ruột dẫn pha, xanh dương nhạt cho trung tính và xanh lục-vàng cho tiếp đất bảo vệ. Phần 3 và Phần 4, phủ cáp không vỏ và có vỏ dùng đi dây cố định, là bắt buộc từ ngày 30 tháng 7 năm 2013. Phiên bản cũ hơn, TIS 11-2531, dùng sơ đồ màu khác, vẫn còn thấy trong các tòa nhà cũ.
Với người mua, điều này có hai nghĩa. Hàng mới cho thị trường Thái Lan nên được đặt theo màu IEC dưới các phần TIS 11 hiện hành, với dấu TIS được xếp qua một nhà máy đối tác nắm giữ giấy phép cho cấu tạo đó. Và các nhà phân phối phục vụ công việc bảo trì không nên mặc định thợ lắp đặt đọc màu giống nhau ở mọi tòa nhà. Các nhà máy đối tác ở tây nam Trung Quốc có kinh nghiệm TIS 11 thuộc mạng lưới của bàn thu mua; xem trang dây xây dựng cho các cấu tạo tham chiếu.
Thực tiễn Mỹ dưới NEC
Mỹ vận hành khác. NEC chỉ đặt vài quy tắc màu: ruột dẫn được nối đất (trung tính trong phần lớn hệ thống) được nhận diện bằng trắng hoặc xám, và ruột dẫn tiếp đất thiết bị bằng xanh lục, xanh lục sọc vàng, hoặc đồng trần. Màu cho các ruột dẫn không nối đất (pha) không do NEC tự nó cố định. Theo thông lệ, nhiều công trình dùng đen, đỏ và xanh dương cho hệ 120/208 V và nâu, cam, vàng cho hệ 277/480 V, và một số quy định địa phương hoặc thông số dự án biến điều này thành bắt buộc. Kỹ sư dự án hoặc cơ quan quản lý có thẩm quyền xác nhận điều áp dụng.
Dây xây dựng Mỹ như THHN/THWN-2 được bán dưới dạng ruột dẫn đơn, nên đơn của nhà phân phối là một phân bổ màu theo từng cỡ: bao nhiêu cuộn đen, trắng, đỏ, xanh lục và cứ thế. Các cỡ lớn thường chỉ mua màu đen và được đánh dấu bằng băng màu tại chỗ đấu cuối, ở nơi quy chuẩn cho phép. Mỗi màu là một lô sản xuất riêng và thường một MOQ riêng, đó là lý do phân bổ màu cần chốt trước khi báo giá được chốt.
So sánh màu các thị trường
| Chức năng | IEC 60445 / HD 308 | Thái Lan TIS 11-2553 | Thực tiễn phổ thông Mỹ |
|---|---|---|---|
| Tiếp đất bảo vệ | Xanh lục-vàng | Xanh lục-vàng | Xanh lục, xanh lục-vàng hoặc trần |
| Trung tính | Xanh dương nhạt | Xanh dương nhạt | Trắng hoặc xám |
| Pha (một pha) | Nâu | Nâu | Đen (thường đỏ cho pha thứ hai) |
| Ba pha | Nâu, đen, xám | Nâu, đen, xám | Đen, đỏ, xanh dương hoặc nâu, cam, vàng theo thông lệ |
Cáp điều khiển và đo lường là trường hợp riêng. Cáp điều khiển đa lõi như mẫu tham chiếu 7x1.5 mm2 KVV trên trang cáp điều khiển của chúng tôi thường nhận diện lõi bằng số in trên cách điện đen hoặc xám, vì cáp 24 lõi sẽ hết màu phân biệt nổi. Cáp quang theo thứ tự mười hai màu trong TIA-598, đề cập trong bài viết của chúng tôi về mã màu quang. Cáp PV mặt trời là một lõi và được nhận diện bằng màu vỏ, thường đỏ và đen.
Cách ghi màu vào đơn hàng
- Nêu tên sơ đồ: “nhận diện lõi theo IEC 60445” hoặc “theo TIS 11-2553”, còn đơn kiểu Mỹ thì ghi màu cho từng ruột dẫn.
- Liệt kê thứ tự cho cáp đa lõi: ví dụ 5 lõi xanh lục-vàng, xanh dương, nâu, đen, xám.
- Cho phân bổ màu cho dây một lõi: số mét hoặc số cuộn theo từng màu, từng cỡ.
- Hỏi về lõi tiếp đất: nêu rõ có cần lõi xanh lục-vàng hay không (3G, 5G so với 3X, 4X).
- Kiểm trên mẫu: màu lõi được xác minh trên mẫu và khi kiểm tra trước xuất hàng, cùng với chữ in trên vỏ.
Khi sơ đồ đã rõ, gửi cỡ, màu và số lượng qua mẫu báo giá.