TIS 11 trong một đoạn văn
TIS 11 là Tiêu chuẩn Công nghiệp Thái Lan cho cáp cách điện PVC với điện áp định mức đến và gồm 450/750 V. Phiên bản hiện hành là TIS 11-2553, được cấu trúc thành các phần đi theo bộ IEC 60227. Cơ quan quản lý là Viện Tiêu chuẩn Công nghiệp Thái Lan (TISI) trực tiếp Bộ Công nghiệp, hoạt động theo Luật Tiêu chuẩn Sản phẩm Công nghiệp năm 1968. Các hồ sơ tuân thủ nộp qua ASEAN mô tả từng phần tương quan với IEC thế nào, và các công ty tư vấn tuân thủ liệt kê Phần 3 và Phần 4 là bắt buộc có hiệu lực từ ngày 30 tháng 7 năm 2013.
Với người mua, điều đó có hai nghĩa. Cấu tạo của loại dây xây dựng thông dụng nhất, trên thực tế, chính là cấu tạo IEC 60227. Và sản phẩm không thể bán tại Thái Lan nếu thiếu bước cấp phép TISI, bất kể báo cáo thử nghiệm IEC nói gì.
Người mua đến từ các thị trường khác đôi khi cho rằng một báo cáo thử nghiệm IEC 60227 từ phòng thí nghiệm có uy tín, hay một ký hiệu hài hòa hóa châu Âu, là đủ cho Thái Lan. Đó là bằng chứng hữu ích cho thấy cấu tạo đạt yêu cầu, và nó rút ngắn cuộc trao đổi với nhà máy, nhưng nó không phải là giấy phép TISI. Tương tự, một dấu TIS thấy trên mẫu của một nhà máy không nói gì về một nhà máy khác làm một loại cáp trông giống vậy. Giấy phép đi theo bên giữ và phần sản xuất, nên quyết định thu mua và quyết định tuân thủ phải được đưa ra cùng nhau.
Các phần ánh xạ với IEC 60227 thế nào
Các hồ sơ quản lý ASEAN xếp từng phần là giống hệt IEC (IDT) hoặc sửa đổi từ IEC (MOD). Các phần giống hệt mang thẳng số kiểu IEC.
| Phần | Phạm vi | Quan hệ với IEC | Tình trạng bắt buộc |
|---|---|---|---|
| Phần 1 | Yêu cầu chung | Sửa đổi (MOD) | Áp dụng cùng các phần sản phẩm |
| Phần 2 | Phương pháp thử nghiệm | Sửa đổi (MOD) | Áp dụng cùng các phần sản phẩm |
| Phần 3 | Cáp không vỏ dùng đi dây cố định (60227 IEC 01 đến 08) | Giống hệt (IDT) | Bắt buộc từ ngày 30 tháng 7 năm 2013 |
| Phần 4 | Cáp có vỏ dùng đi dây cố định (60227 IEC 10) | Giống hệt (IDT) | Bắt buộc từ ngày 30 tháng 7 năm 2013 |
| Phần 5 | Cáp mềm (60227 IEC 41, 43, 52, 53, 56, 57) | Giống hệt (IDT) | Ngày hiệu lực chưa được nghiên cứu của chúng tôi xác nhận |
| Phần 101 | Các kiểu cáp quốc gia Thái | Sửa đổi (MOD) | Xác nhận theo từng kiểu |
Kiểu Phần 3 hay được đặt nhất là ruột dẫn một lõi PVC 450/750 V tương đương 60227 IEC 01. Mẫu tham chiếu trên trang dây xây dựng là ruột dẫn 7 sợi 2.5 mm2 với cách điện PVC 0.8 mm và đường kính tổng 3.3-4.0 mm, lấy từ catalogue nhà máy đối tác. Với dây mềm, cấu tạo 60227 IEC 53 (cùng họ với H05VV-F) là tham chiếu thường dùng; xem trang dây mềm.
Vì ngày hiệu lực của Phần 5 chưa được xác nhận trong nghiên cứu của chúng tôi, bàn thu mua coi tuân thủ dây mềm cho Thái Lan là câu hỏi dành cho nhà nhập khẩu chính thức trên từng đơn hàng. Điều tương tự áp dụng cho các kiểu cáp Thái trong Phần 101.
Mã màu đã thay đổi cùng phiên bản 2553
Các nguồn ngành mô tả TIS 11-2553 áp dụng mã màu lõi IEC: nâu cho pha, xanh dương nhạt cho trung tính và xanh lục-vàng cho dây đất bảo vệ. Phiên bản cũ, TIS 11-2531, dùng các màu khác. Hai hệ quả thực tiễn theo sau. Thứ nhất, ảnh kho hay catalogue từ các dự án Thái cũ có thể cho thấy những màu không còn khớp tiêu chuẩn hiện hành. Thứ hai, một nhà máy quen làm cho các thị trường châu Á khác có thể mặc định theo một trình tự màu khác, nên màu của từng lõi và từng cuộn một lõi cần ghi vào đơn đặt hàng. Bài mã màu lõi cáp so sánh quy ước IEC, Thái và Mỹ.
Lộ trình cấp phép TISI
TISI vận hành một cơ chế cấp phép: sản phẩm được thử nghiệm và sản xuất được đánh giá, và giấy phép được cấp khi cả hai giai đoạn đạt. Với các tiêu chuẩn bắt buộc, giấy phép là thứ cho phép sản phẩm mang dấu TIS và được bán. Các chi tiết quyết định tiến độ của bạn, như ai nộp đơn, hàng nhập khẩu được xử lý thế nào, thử nghiệm mất bao lâu và đánh giá nhà máy được sắp xếp ra sao, phụ thuộc hoàn cảnh của nhà nhập khẩu và thủ tục TISI hiện hành. Hãy xác nhận với nhà nhập khẩu chính thức hoặc một đại lý tuân thủ tại Thái trước khi chốt sản xuất.
Từ phía thu mua, công việc chia thành bốn bước:
- Ghép một nhà máy có kinh nghiệm TIS 11. Bàn thu mua làm việc với các nhà máy đối tác tại Tây Nam Trung Quốc vốn đã làm các kiểu TIS 11 cho người mua Đông Nam Á, bên cạnh các nhà máy thiên về IEC ở Giang Tô và Hà Bắc.
- Đóng băng cấu tạo. Hạng ruột dẫn, độ dày cách điện, màu và dòng in phải khớp với thứ được nộp để thử nghiệm; đổi sau có thể nghĩa là thử nghiệm lại.
- Cung cấp mẫu và hồ sơ. Mẫu để thử nghiệm, bảng dữ liệu, hồ sơ thử nghiệm thường quy và thông tin nhà máy mà lộ trình cấp phép yêu cầu.
- Lên kế hoạch lô sản xuất đầu tiên sau khi phạm vi giấy phép được xác nhận, chứ không phải trước đó.
Giấy phép, như các chứng chỉ khác, thuộc về một bên giữ và một phạm vi cụ thể. Bàn thu mua đối chiếu chi tiết giấy phép với cấu tạo cho từng đơn hàng, như mô tả trên trang tuân thủ và chứng nhận.
Khi sản xuất đã chạy dưới giấy phép, các kiểm tra trước giao hàng là những kiểm tra quen thuộc của dây xây dựng: điện trở ruột dẫn so với giới hạn IEC 60228 (7.41 ohm/km ở 20 °C cho đồng 2.5 mm2 hạng 1 hoặc 2), độ dày cách điện, đường kính tổng, hồ sơ thử nghiệm tia lửa, màu và dòng in, và chiều dài cuộn.
Cáp điện và lập kế hoạch đơn hàng
TIS 11 dừng ở 450/750 V. Cáp điện hạ thế cho các dự án Thái là một họ sản phẩm khác, thường được đặc tả bằng tên kiểu nhắc đến cấu tạo PVC hoặc XLPE; bài cáp NYY và CV giải thích sự khác biệt. Hãy xác nhận với kỹ sư dự án và nhà nhập khẩu mỗi cáp điện cần tiêu chuẩn và lộ trình phê duyệt nào, vì câu trả lời cho một dự án điện lực có thể khác một tòa nhà tư nhân.
Với dây xây dựng, đóng gói thường là cuộn dây 100 m (cần xác nhận theo từng đơn hàng), kèm nhãn bán lẻ tiếng Thái nếu sản phẩm lên kệ. Hãy lên kế hoạch dòng in sớm: nó thường mang tiêu chuẩn, kiểu, cỡ, điện áp và phần ký hiệu liên quan giấy phép đã thống nhất với nhà nhập khẩu. MOQ, chiều dài mẫu và thời gian giao hàng được xác nhận bằng văn bản cho từng đơn hàng; dải thông dụng nằm trên trang MOQ và thời gian giao hàng, và mẫu báo giá có một ô dành cho thị trường đích để bàn thu mua ghép đúng nhà máy có kinh nghiệm ngay từ đầu.