La TIS 11 in un paragrafo
La TIS 11 è la norma industriale thailandese per i cavi isolati in PVC con tensione nominale fino a 450/750 V inclusi. L'edizione vigente è la TIS 11-2553, articolata in parti che seguono la serie IEC 60227. L'organo di regolamentazione è il Thai Industrial Standards Institute (TISI) presso il Ministero dell'Industria, che opera ai sensi dell'Industrial Product Standards Act del 1968. I documenti di conformità depositati presso l'ASEAN descrivono il rapporto di ciascuna parte con la IEC, e le società di consulenza conformità elencano le Parti 3 e 4 come obbligatorie dal 30 luglio 2013.
Per un acquirente questo significa due cose. La costruzione del filo da edilizia più comune è, di fatto, la costruzione IEC 60227. E il prodotto non può essere venduto in Thailandia senza il passaggio di licenza TISI, qualunque dicano i rapporti di prova IEC.
Gli acquirenti provenienti da altri mercati talvolta presuppongono che un rapporto di prova IEC 60227 di un laboratorio riconosciuto, o una marcatura armonizzata europea, bastino per la Thailandia. Sono prove utili che la costruzione è solida e accorciano la trattativa con lo stabilimento, ma non sono una licenza TISI. Allo stesso modo, un marchio TIS visto su un campione di uno stabilimento non dice nulla su un altro stabilimento che produce un cavo dall'aspetto simile. La licenza segue il titolare e la produzione, per cui la decisione di approvvigionamento e quella di conformità vanno prese insieme.
Come le parti si mappano sulla IEC 60227
I documenti normativi ASEAN classificano ciascuna parte come identica alla IEC (IDT) o modificata dalla IEC (MOD). Le parti identiche riprendono direttamente i numeri di tipo IEC.
| Parte | Campo | Rapporto con la IEC | Stato di obbligatorietà |
|---|---|---|---|
| Parte 1 | Requisiti generali | Modificata (MOD) | Si applica insieme alle parti di prodotto |
| Parte 2 | Metodi di prova | Modificata (MOD) | Si applica insieme alle parti di prodotto |
| Parte 3 | Cavi non guainati per impianti fissi (60227 IEC 01 a 08) | Identica (IDT) | Obbligatoria dal 30 luglio 2013 |
| Parte 4 | Cavi guainati per impianti fissi (60227 IEC 10) | Identica (IDT) | Obbligatoria dal 30 luglio 2013 |
| Parte 5 | Cavi flessibili (60227 IEC 41, 43, 52, 53, 56, 57) | Identica (IDT) | Data di entrata in vigore non confermata dalle nostre ricerche |
| Parte 101 | Tipi di cavo nazionali thailandesi | Modificata (MOD) | Da confermare per tipo |
Il tipo della Parte 3 più spesso ordinato è il conduttore unipolare 450/750 V in PVC equivalente al 60227 IEC 01. Il modello di riferimento nella pagina sul filo da edilizia è un conduttore da 2.5 mm2 a sette fili con 0.8 mm di isolamento in PVC e diametro esterno di 3.3-4.0 mm, tratto dal catalogo di uno stabilimento partner. Per i cavi flessibili, la costruzione 60227 IEC 53 (la stessa famiglia dell'H05VV-F) è il riferimento abituale; si veda la pagina sui cavi flessibili.
Poiché la data di entrata in vigore della Parte 5 non è stata confermata dalle nostre ricerche, il desk tratta la conformità dei cavi flessibili per la Thailandia come una questione da porre all'importatore registrato a ogni ordine. Lo stesso vale per i tipi di cavo locali thailandesi della Parte 101.
I colori sono cambiati con l'edizione 2553
Le fonti di settore descrivono la TIS 11-2553 come adottante i colori delle anime IEC: marrone per la fase, azzurro per il neutro e verde-giallo per la terra di protezione. L'edizione precedente, la TIS 11-2531, usava colori diversi. Ne seguono due effetti pratici. Primo, le foto di magazzino o di catalogo di progetti thailandesi più vecchi possono mostrare colori che non corrispondono più alla norma vigente. Secondo, uno stabilimento abituato a produrre per altri mercati asiatici può usare di default una sequenza di colori diversa, per cui il colore di ogni anima e di ogni matassa unipolare va indicato nell'ordine di acquisto. L'articolo sui codici colori delle anime dei cavi confronta le convenzioni IEC, thailandesi e statunitensi.
Il percorso di licenza TISI
Il TISI gestisce uno schema di licenze: il prodotto è provato e la produzione è valutata, e la licenza viene rilasciata una volta superate entrambe le fasi. Per le norme obbligatorie, la licenza è ciò che consente al prodotto di portare il marchio TIS e di essere venduto. I dettagli che decidono i Suoi tempi, come chi presenta domanda, come sono gestite le importazioni, quanto durano le prove e come è organizzata la valutazione della fabbrica, dipendono dalla situazione dell'importatore e dalle procedure TISI vigenti. Li confermi con il Suo importatore registrato o con un agente di conformità thailandese prima di prenotare la produzione.
Sul versante approvvigionamento, il lavoro si divide in quattro passi:
- Abbinare uno stabilimento con esperienza TIS 11. Il desk collabora con stabilimenti partner nel sud-ovest della Cina che producono già tipi TIS 11 per acquirenti del Sud-Est asiatico, accanto a stabilimenti orientati alla IEC in Jiangsu e Hebei.
- Congelare la costruzione. Classe del conduttore, spessore dell'isolamento, colore e testo di stampa devono corrispondere a ciò che viene sottoposto a prova; una modifica successiva può significare ri-provare.
- Fornire campioni e documenti. Campioni per le prove, la scheda tecnica, le registrazioni di routine e le informazioni sulla fabbrica richieste dal percorso di licenza.
- Pianificare il primo ciclo di produzione dopo che il campo della licenza è confermato, non prima.
Le licenze, come gli altri certificati, appartengono a un titolare e a un campo specifici. Il desk verifica i dati della licenza rispetto alla costruzione a ogni ordine, come descritto nella pagina su conformità e certificazioni.
Una volta che la produzione gira sotto licenza, i controlli prima della spedizione sono quelli consueti per il filo da edilizia: resistenza del conduttore rispetto al limite IEC 60228 (7.41 ohm/km a 20 °C per 2.5 mm2 Classe 1 o 2 in rame), spessore dell'isolamento, diametro esterno, registrazioni della prova di scintillio, colore e testo di stampa, e lunghezza della matassa.
Cavi di energia e pianificazione dell'ordine
La TIS 11 si ferma a 450/750 V. Il cavo di energia BT per i progetti thailandesi è una famiglia di prodotto diversa, spesso indicata con nomi di tipo che rimandano a costruzioni in PVC o XLPE; l'articolo NYY o CV spiega la differenza. Confermi con l'ingegnere di progetto e con l'importatore quale norma e quale percorso di approvazione servono a ciascun cavo di energia, perché la risposta per un progetto di pubblica utilità può differire da quella per un edificio privato.
Per il filo da edilizia, l'imballaggio è di solito in matasse da 100 m (da confermare a ogni ordine), con etichette al dettaglio in thailandese se il prodotto va a scaffale. Pianifichi presto il testo di stampa: di norma riporta la norma, il tipo, la sezione, la tensione e la marcatura legata alla licenza concordata con l'importatore. MOQ, lunghezze dei campioni e tempi di consegna vengono confermati per iscritto a ogni ordine; gli intervalli tipici sono nella pagina su MOQ e tempi di consegna, e il modulo di richiesta d'offerta prevede un campo per il mercato di destinazione, così il desk può fin dall'inizio abbinare uno stabilimento con l'esperienza giusta.