Vai al contenuto
  1. Home
  2. Note
  3. Norme e accesso al mercato

Norme e accesso al mercatoNota sui cavi · · 5 min di lettura

SONCAP, PVoC e NRCS: importazione di cavi in Africa

Nigeria, Kenya e Sudafrica considerano tutti il cavo elettrico un prodotto ad alto rischio. Ognuno usa un meccanismo diverso, e ognuno può fermare un container al porto se la documentazione non è stata pianificata prima della produzione.

SONCAP, PVoC e NRCS: importazione di cavi in Africa - Norme e accesso al mercato

Perché il cavo è trattato come prodotto ad alto rischio

I conduttori sottodimensionati e l'isolamento scadente non si manifestano finché un circuito non si surriscalda. I regolatori di diversi mercati africani hanno reagito collocando il cavo elettrico nella categoria di conformità più elevata: la Standards Organisation of Nigeria (SON) elenca i cavi tra i prodotti che possono mettere in pericolo la vita, il KEBS del Kenya li colloca in una categoria ad alto rischio nell'ambito del programma PVoC, e l'NRCS del Sudafrica li disciplina con una specifica obbligatoria.

I tre sistemi condividono una logica. Un certificato per il prodotto dimostra che la costruzione è stata provata. Un controllo per ogni spedizione dimostra che ciò che è nel container corrisponde a quella costruzione. Differiscono invece per chi detiene quale documento, quanto dura e quando avviene l'ispezione. La sintesi seguente è tratta dai documenti KEBS e NRCS e dalle guide degli organismi di ispezione; le procedure cambiano, quindi confermi il percorso vigente con il Suo importatore registrato, lo spedizioniere doganale o l'organismo di ispezione designato per ogni spedizione.

Percorsi di importazione dei cavi a confronto
MercatoProgrammaDocumento di prodottoDocumento di spedizionePunti da pianificare
NigeriaSONCAP (SON)Product Certificate (PC), serve per aprire il Form MSONCAP Certificate (SC) per lo sdoganamentoPercorso A: PC valido 6 mesi con ispezione e sorveglianza del carico per ogni spedizione; Percorso C: fabbrica licenziata, PC(L) valido 1 anno; rapporti da laboratori ISO/IEC 17025
KenyaPVoC (KEBS)Dipende dal percorso A, B o CCertificate of Conformity (CoC) prima della spedizioneNiente CoC, niente ingresso: le spedizioni senza CoC sono respinte
SudafricaNRCS, specifica obbligatoria VC 8075Letter of Authority (LoA) prima dell'importazione e della venditaSecondo le procedure NRCSCostruzione secondo SANS 1507-1; il richiedente deve essere una persona giuridica sudafricana; rapporti da laboratori accreditati ILAC o IECEE CB con le differenze nazionali sudafricane

Nigeria: SONCAP

Il SONCAP funziona in due passi. Il Product Certificate (PC) è rilasciato per il prodotto ed è necessario per aprire il Form M, la fase documentale di importazione sul lato nigeriano. Il SONCAP Certificate (SC) è poi rilasciato per ogni spedizione ed è necessario per lo sdoganamento. Secondo le linee guida degli organismi di ispezione, il Percorso A prevede prove e ispezione per ogni spedizione, compresa la sorveglianza del caricamento del container, con un PC valido 6 mesi. Il Percorso C si applica alle fabbriche licenziate e dà un PC(L) valido 1 anno. I rapporti di prova devono provenire da un laboratorio accreditato ISO/IEC 17025.

Per un acquirente questo significa che il cronoprogramma inizia prima della produzione. La costruzione provata per il PC deve essere la costruzione spedita, e l'ispezione per ogni SC va prenotata intorno alla data di caricamento. Gli organismi di ispezione autorizzati per SONCAP e PVoC comprendono diversi gruppi internazionali di prova e ispezione; l'importatore registrato ne sceglie di solito uno.

Kenya: PVoC

Il programma keniano di Pre-Export Verification of Conformity (PVoC), gestito dal KEBS, richiede un Certificate of Conformity (CoC) per ogni partita di prodotti regolamentati prima della spedizione. Il cavo rientra in una categoria ad alto rischio, e il manuale PVoC del KEBS è chiaro: le spedizioni che arrivano senza CoC sono respinte all'ingresso. Esistono tre percorsi (A, B e C) a seconda della frequenza di spedizione dell'esportatore e se il prodotto o la fabbrica sono registrati o licenziati; il percorso cambia quante prove e ispezioni si fanno per spedizione.

La lezione pratica è la stessa della Nigeria. Prova su campione, revisione documentale e ispezione fisica avvengono tutte in Cina prima del caricamento del container, quindi vanno inserite nel piano di produzione e nei tempi concordati con lo stabilimento. Se un campione non supera la prova o manca un documento, il container attende in Cina anziché a Mombasa, cosa più economica ma che costa comunque settimane. Concordi in anticipo chi paga le ri-prove e una seconda visita di ispezione.

Sudafrica: NRCS e SANS 1507

Il Sudafrica funziona in modo diverso. L'NRCS fa rispettare la specifica obbligatoria VC 8075, che copre i cavi per installazione fissa con isolamento estruso da 300/500 V a 1900/3300 V e richiede la conformità alla SANS 1507-1. Prima che il cavo possa essere importato e venduto, l'NRCS deve rilasciare una Letter of Authority (LoA). Il richiedente deve essere una persona giuridica sudafricana, che in pratica significa l'importatore o un rappresentante locale, non lo stabilimento cinese e nemmeno il desk. I rapporti di prova devono provenire da un laboratorio accreditato ILAC o attraverso lo schema IECEE CB, e devono coprire le differenze nazionali sudafricane.

Questo ultimo punto spesso viene trascurato. Un rapporto di prova IEC 60502-1 è utile, ma la SANS 1507 ha propri requisiti, quindi il rapporto deve riguardarli. Pianifichi la costruzione secondo SANS 1507-1 fin dall'inizio anziché adattare in seguito un progetto IEC. I documenti di procedura LoA dell'NRCS esaminati dal desk risalgono a diversi anni fa, quindi confermi i requisiti vigenti con l'NRCS o il Suo importatore prima di presentare domanda.

Cosa prepara il desk e cosa decide Lei

Il desk fa il lavoro lato fabbrica: abbinare uno stabilimento partner le cui costruzioni convengono alla norma di destinazione, preparare i campioni per le prove, raccogliere scheda tecnica e registrazioni di routine, coordinare la data di ispezione con il piano di caricamento delle bobine e verificare che stampa sulla guaina ed etichette delle bobine corrispondano ai documenti. Le registrazioni di routine tipiche comprendono resistenza del conduttore secondo IEC 60228, spessori di isolamento e guaina, diametro esterno, prove di scintillio o di tensione e lunghezza delle bobine. La pagina prove e ispezioni le elenca, e ispezione pre-spedizione dei cavi spiega su cosa guarda un ispettore su bobine e stampe.

L'importatore registrato decide il percorso, nomina o concorda l'organismo di ispezione e detiene i documenti rilasciati nel paese di destinazione. Sono decisioni legali e commerciali; il desk non le prende per Suo conto e non dichiara che una spedizione è conforme.

  1. Confermi il programma e il percorso di destinazione con il Suo importatore registrato o lo spedizioniere doganale.
  2. Indichi la norma di prodotto per voce, come SANS 1507-1 o IEC 60502-1, nella richiesta d'offerta.
  3. Concordi laboratorio di prova e organismo di ispezione prima di inviare i campioni.
  4. Inserisca i giorni di ispezione nei tempi di consegna e nel piano di caricamento delle bobine.
  5. Conservi un fascicolo per spedizione con certificato, rapporto di ispezione e packing list.

Il cavo di energia e da edilizia per questi mercati proviene di solito dai distretti di Yixing in Jiangsu, Ningjin in Hebei e Wuwei in Anhui, secondo il prodotto; si veda i distretti industriali. MOQ e tempi di consegna sono confermati per iscritto a ogni ordine, e i passaggi di certificazione aumentano entrambi, quindi indichi la destinazione nella Sua richiesta d'offerta fin dal primo messaggio.

Domande frequenti degli acquirenti

Q01Qual è la differenza tra un PC e un SC SONCAP?

Il Product Certificate (PC) è rilasciato per il prodotto e serve per aprire il Form M. Il SONCAP Certificate (SC) è rilasciato per ogni spedizione ed è necessario per lo sdoganamento. Confermi percorso e validità con il Suo importatore registrato.

Q02Un cavo può entrare in Kenya senza un CoC PVoC?

Secondo il manuale PVoC del KEBS, i prodotti regolamentati della categoria ad alto rischio, che comprende i cavi, necessitano di un Certificate of Conformity per ogni partita, e le spedizioni prive di esso sono respinte all'ingresso.

Q03Una fabbrica cinese può chiedere una Letter of Authority NRCS?

L'NRCS richiede che il richiedente sia una persona giuridica sudafricana. Lo stabilimento partner fornisce rapporti di prova e documenti tecnici, ma la domanda di LoA è presentata dall'importatore o dal rappresentante locale.

Q04Un rapporto di prova IEC basta per il Sudafrica?

Non da solo. La VC 8075 richiede la conformità alla SANS 1507-1, e i rapporti di prova di un laboratorio accreditato ILAC o dello schema IECEE CB devono coprire le differenze nazionali sudafricane.

RFQInviate la costruzione o la norma richiesta, le sezioni, i metri totali e le lunghezze delle bobine, i rapporti richiesti dal vostro mercato e il porto di destinazione. Il desk risponde per iscritto con le fabbriche abbinate, una scheda tecnica e il MOQ di riferimento.

Richiedi un preventivo