Aller au contenu
  1. Accueil
  2. Ingénierie
  3. Armures et écrans

EN3

Armures et écrans de câbles : SWA, STA, AWA, ruban de cuivre et tresse

L'armure protège un câble contre l'écrasement et les chocs ; un écran maîtrise le champ électrique ou bloque les perturbations. Ils se ressemblent en coupe mais remplissent des fonctions différentes, et tous deux ajoutent poids, diamètre et étapes de fabrication. Voir câbles armés pour les constructions.

Demander un devis

Extrémités coupées de câbles armés feuillard acier et blindés tresse montrant les couches d'armure et d'écran

Armures et écrans sont des couches différentes

L'armure est une couche métallique en feuillard acier, en fils d'acier ou en fils d'aluminium posée sur une gaine intérieure pour résister aux dommages mécaniques. Un écran est une couche métallique plus fine, généralement en ruban de cuivre, en fils de cuivre ou en tresse, avec une fonction électrique : dans le câble moyenne tension, il écoule les courants capacitifs et de défaut et maintient l'isolant au potentiel de la terre ; dans le câble d'instrumentation, il éloigne les perturbations électriques des signaux de bas niveau. Certaines armures servent aussi de conducteur de protection, mais cela dépend de leur résistance et des règles d'installation, et c'est l'ingénieur du projet qui en décide.

Armure feuillard acier, fils d'acier et fils d'aluminium

L'IEC 60502-1 admet plusieurs formes d'armure pour le câble 0,6/1 kV. L'armure feuillard acier (STA) enroule un ruban d'acier sur la gaine intérieure. La construction de référence du catalogue de l'usine partenaire est un câble 0,6/1 kV Cu/XLPE/PVC/STA/PVC 4x35 mm2 (type YJV22) avec 0,9 mm de XLPE, une gaine intérieure PVC de 1,2 mm, un feuillard acier de 0,2 mm et une gaine extérieure de 1,8 mm, environ 30 mm de diamètre extérieur et environ 2 067 kg/km. Deux feuillards sont courants dans le secteur ; le catalogue n'en précise pas le nombre, c'est donc la fiche technique qui le fixe. Le STA résiste à l'écrasement et convient à la pose en pleine terre, mais il n'est pas conçu pour supporter de fortes charges de tirage.

L'armure fils d'acier (SWA) utilise une couche de fils d'acier galvanisé ronds ; c'est la forme habituelle pour le câble multiconducteur au Royaume-Uni et sur de nombreux marchés d'export, selon BS 5467 avec gaine PVC ou BS 6724 avec gaine LSZH. Les fils d'acier supportent mieux la traction que le feuillard. Le câble unipolaire sur circuits AC utilise à la place une armure fils d'aluminium (AWA), car l'acier entourant un conducteur unique parcouru par un courant alternatif s'échauffe sous l'effet des courants induits. Les câbles SWA et AWA sont confiés à des usines disposant de lignes d'armure en fils, ce que le bureau confirme avant de chiffrer ; plus de détails dans armure SWA ou STA et l'AWA sur les câbles unipolaires.

Comparaison des types d'armure
ArmureUsage typiquePoint fortPoint de vigilance
STA, feuillard acierBT multiconducteur, pleine terre, chemins de câblesÉcrasement et chocsPas pour de fortes charges de tirage
SWA, fils d'acierBT multiconducteur, BS 5467 / BS 6724Chocs et tractionRésistance de l'armure si utilisée comme terre
AWA, fils d'aluminiumCâble unipolaire ACÉvite l'échauffement par inductionNécessite des usines avec armure en fils
Ruban PSP ou APLFibre extérieure, GYTS / GYTABarrière à l'humidité et écrasementLa pleine terre exige un type armé

Écrans des câbles moyenne tension et d'instrumentation

Dans le câble de référence 8,7/15 kV Cu/XLPE/CTS/PVC 3x95 mm2, chaque conducteur porte un écran sur conducteur, un isolant XLPE, un écran sur isolant et un écran en ruban de cuivre ; les trois conducteurs sont assemblés, bourrés et rubanés sous une gaine PVC de 2,8 mm, pour environ 61 mm de diamètre extérieur et environ 5 403 kg/km. L'écran en ruban de cuivre fait partie du système d'isolation et doit être mis à la terre comme le prévoit la conception ; voir couches semi-conductrices des câbles MT.

Le câble d'instrumentation utilise un écran pour protéger les signaux. Le câble de référence 450/750 V 4x1,5 mm2 à écran général (type KVVP) comporte des conducteurs isolés PVC, des bourrages, un ruban polyester, une tresse de fils de cuivre et une gaine PVC de 1,2 mm, pour 12,2 mm maximum de diamètre extérieur et environ 196 kg/km. Les paires blindées individuellement, comme dans les types EN 50288-7 ou PAS 5308, constituent une autre construction et sont confiées à une usine distincte. Voir câbles d'instrumentation.

Comment armures et écrans sont essayés

Armures et écrans sont contrôlés par les dimensions et la résistance. L'inspection confirme l'épaisseur du feuillard ou le diamètre des fils, le nombre de feuillards ou de fils et le taux de recouvrement. Lorsque l'armure sert de conducteur de protection, sa résistance doit respecter la conception ; BASEC a alerté sur un câble SWA dont les résistances de conducteur et d'armure étaient hors limites parce que le câble faisait en réalité deux sections de moins. Les écrans MT sont contrôlés pour leur continuité et leur section, et le câble passe ses essais individuels de tension et de décharges partielles avec l'écran en place. Le recouvrement de la tresse est contrôlé visuellement et au regard de la fiche technique.

Ce qui fait varier prix, poids et délai

  • Poids et diamètre : l'armure ajoute une gaine intérieure, du métal et une construction plus épaisse, ce qui augmente la taille du touret et le poids à transporter.
  • Étapes de fabrication : les câbles armés et MT passent par plus de lignes que le câble non armé ; les créneaux sont donc plus longs à aligner.
  • Choix de l'usine : le STA est largement disponible ; SWA et AWA exigent des lignes spécifiques, et la MT au-delà de 8,7/15 kV nécessite une usine sélectionnée séparément.
  • Écrans : tresse et ruban de cuivre ajoutent du cuivre, qui suit le cours du métal.

Le délai est confirmé par écrit pour chaque commande ; voir MOQ et délais ou envoyez votre construction via le formulaire de devis.

Questions fréquentes des acheteurs

Q01Faut-il choisir une armure SWA ou STA ?

Le feuillard acier STA résiste à l'écrasement et il est courant en pleine terre ; les fils d'acier SWA supportent mieux la traction et constituent le standard du câble armé multiconducteur au Royaume-Uni selon BS 5467 et BS 6724. Votre cahier des charges et le mode de pose décident.

Q02Pourquoi les câbles AC unipolaires utilisent-ils une armure en fils d'aluminium ?

L'acier entourant un conducteur unique parcouru par un courant alternatif s'échauffe sous l'effet des courants induits. L'armure en fils d'aluminium l'évite ; l'AWA est donc le choix habituel pour le câble armé unipolaire AC.

Q03L'armure peut-elle servir de conducteur de terre ?

C'est possible dans certaines conceptions, mais seulement si la résistance de l'armure satisfait à l'exigence du circuit selon vos règles d'installation. Votre ingénieur de projet décide ; le bureau demande à l'usine les relevés de résistance d'armure lorsque l'armure est utilisée ainsi.

Q04Un écran est-il la même chose qu'une armure ?

Non. Un écran est un fin ruban, des fils ou une tresse de cuivre ayant un rôle électrique, comme maîtriser le champ dans le câble MT ou bloquer les perturbations dans le câble d'instrumentation. L'armure est une protection mécanique.

RFQIndiquez la construction ou la norme souhaitée, les sections, le métrage total et les longueurs de touret, les rapports exigés par votre marché et le port de destination. Le bureau répond par écrit avec les usines retenues, une fiche technique et le MOQ de référence.

Demander un devis