Quién posee un certificado
Un listado UL, un certificado TÜV o una aprobación BASEC se emite a un fabricante para construcciones, secciones y normas determinadas, fabricadas en emplazamientos determinados. No viaja con una empresa comercial ni con una marca, y no cubre un cable que difiera en el compuesto de cubierta, la gama de secciones o la planta. Por eso la oficina nunca presenta un cable como avalado por Strandquay. Lo que hacemos es asignar la vía de su mercado a una planta asociada que ya la tenga para su construcción, o planificar los ensayos necesarios, y comprobar alcance y vigencia en la base de datos pública del certificador en cada pedido. Las conclusiones legales sobre lo que exige su mercado corresponden a su laboratorio de ensayos, su agente de aduanas, su importador registrado o la AHJ.
Vías por mercado
| Mercado | Vía | Qué cubre | Quién la posee |
|---|---|---|---|
| Unión Europea | CPR según EN 50575, DoP y marcado CE | Reacción al fuego del cable instalado de forma permanente en edificios; clases Aca a Fca con clasificaciones adicionales de humo, gotas y acidez | Declara el fabricante; organismo notificado para los sistemas 1+ y 3 |
| Estados Unidos | Listado UL u otro NRTL | Construcciones listadas como THHN según UL 83, XHHW-2 según UL 44, PV Wire según UL 4703 | Planta asociada, por construcción listada |
| Proyectos solares en la UE | Certificado TÜV según EN 50618 | Construcciones y secciones de cable solar H1Z2Z2-K | Planta asociada |
| Reino Unido | Aprobación BASEC; marcado CE o UKCA | Tipos de cable BS como BS 6724, BS 5467, BS 6004 | Planta asociada; el producto debe llevar el nombre BASEC |
| Tailandia | Licencia TISI según TIS 11 Parte 3/4 | Obligatoria para el hilo y cable de edificación de PVC cubierto | Planta con licencia, por modelo |
| Kenia, Nigeria | CoC PVoC de KEBS; SONCAP PC más SC | Cada partida, más certificado de producto para SONCAP | Exportador o importador a través de organismos autorizados |
| Sudáfrica | LoA de NRCS (VC 8075, SANS 1507) | Cable de baja tensión vendido en Sudáfrica | Lo solicita una entidad jurídica sudafricana |
| Arabia Saudí | SABER PCoC más SCoC | Certificado de producto (un año) más cada envío | Importador a través de la plataforma SABER |
| China | CCC | Solo cable con aislamiento de PVC y de goma hasta 450/750 V | Planta, para venta nacional |
CPR de la UE y la DoP
Para el cable instalado de forma permanente en edificios de la UE, el fabricante declara una clase de reacción al fuego en una Declaración de Prestaciones según EN 50575, por ejemplo una clase CPR Cca-s1,d1,a1 declarada en la DoP, y el marcado CE figura en la etiqueta. Las clases Aca a Cca requieren el sistema 1+ con organismo notificado, Dca y Eca el sistema 3, y Fca el sistema 4. El CE es una declaración, no una certificación, y una clase CPR describe solo la reacción al fuego; la integridad del circuito es un ensayo distinto según IEC 60331 o BS 8519, según el informe de ensayo. En Gran Bretaña se sigue aceptando el marcado CE, con UKCA como opción. Consulte clases de comportamiento al fuego y CPR, DoP y CE en la UE.
Estados Unidos: listado para la AHJ
Los proyectos en EE. UU. suelen exigir productos listados por UL (u otro NRTL) para satisfacer a la AHJ, el inspector o la autoridad que aprueba la instalación. El listado lo posee la planta asociada para una construcción como THHN/THWN-2 según UL 83 o PV Wire según UL 4703, y la marca de listado debe figurar en el producto. El AWM según UL 758 no sustituye al cableado de obra. Más información en listado UL para cables en EE. UU..
Regímenes por envío en África y el Golfo
PVoC, SONCAP y SABER funcionan por partida además de por producto, por lo que los documentos deben estar listos antes de la carga, no después de la llegada. NRCS en Sudáfrica necesita un solicitante local. Para Latinoamérica y los Emiratos Árabes Unidos, la oficina no indica una vía; confírmela con su importador registrado. RoHS 2 cubre el cable en la UE; para REACH, solicite a la planta la declaración SVHC que exija su cliente.
Cómo verificar un certificado
- Obtenga de la planta el número de certificado o de expediente, no una foto de un certificado colgado en la pared.
- Búsquelo en la base de datos pública del certificador y confirme que el nombre del titular y el emplazamiento coinciden con la planta.
- Compruebe el alcance: construcción, norma, secciones, tensión y compuesto de cubierta deben cubrir su cable.
- Compruebe las fechas de vigencia y cualquier aviso de suspensión.
- Confirme en la inspección que la impresión del cable lleva la marca correcta en las bobinas, como el nombre BASEC o la marca de listado.
Los certificados también cambian entre pedidos. Una planta puede trasladar una línea a otro emplazamiento, cambiar de compuesto de cubierta o dejar caducar un listado, y cualquiera de estas cosas puede dejar su cable fuera del alcance que era válido el año anterior. Por eso la oficina repite la consulta en los pedidos repetidos y pide a la planta que confirme por escrito que la construcción, el compuesto y el emplazamiento no han cambiado desde la emisión del certificado.
Consulte cómo verificar certificados de cable, o envíe su mercado y su construcción a través del formulario de cotización.