Por que as cores são um item de especificação
A identificação por cores parece estética, mas é uma função de segurança. O eletricista que termina um cabo confia na cor do condutor para distinguir a fase do neutro e ambos do condutor de proteção. Um cabo com a sequência de cores errada para o seu mercado pode chumbar na inspeção ou, pior, ser ligado incorretamente. Para o comprador, as cores influenciam também o custo e o MOQ: o fio de instalação é encomendado por cor, e uma fábrica preparada para um esquema de cores precisa de uma instrução escrita para produzir outro.
As fábricas parceiras na China produzem esquemas de cores IEC, tailandeses, britânicos e norte-americanos todas as semanas. O que não podem fazer é adivinhar qual deles o seu mercado utiliza. O desk escreve a identificação dos condutores em todas as fichas técnicas, ao lado dos dados do condutor e do isolamento, para que a fábrica, o inspetor e o instalador leiam todos a mesma coisa.
A cor acompanha também a documentação do cabo. A legenda da bainha indica a norma, e a norma implica um esquema de cores; um inspetor que vê “TIS 11” ou “IEC 60502-1” na bainha espera encontrar as cores correspondentes no interior. Uma discrepância entre a impressão e os condutores é uma das falhas mais fáceis de detetar numa inspeção pré-embarque e uma das mais difíceis de explicar depois da entrega. Para compradores de marca própria, o mesmo se aplica à etiqueta do rolo ou da bobina, que deve indicar a cor além da secção, para que um armazém que recolhe de stock misto não expeça a bobina errada.
A convenção IEC
A maior parte do mundo segue hoje o esquema de identificação da IEC 60445, adotado na Europa através do documento de harmonização HD 308. As regras principais são simples. O verde-amarelo está reservado ao condutor de proteção e não pode ser usado para mais nada. O azul-claro identifica o neutro. O castanho, o preto e o cinzento identificam os condutores de fase, normalmente por essa ordem como L1, L2 e L3.
Os cabos multipolares seguem sequências normalizadas. Um cordão flexível tripolar como o H05VV-F 3G1.5 tem condutores castanho, azul e verde-amarelo; o G no código indica que um dos condutores é verde-amarelo. Um cabo de energia pentapolar leva verde-amarelo, azul, castanho, preto e cinzento. Um cabo tetrapolar sem neutro usa castanho, preto, cinzento e verde-amarelo; um cabo tetrapolar sem condutor de terra usa azul, castanho, preto e cinzento. O cabo de referência 0,6/1 kV 4x25 mm2 da nossa página de cabos de energia BT é fornecido com identificação IEC, salvo indicação em contrário na encomenda.
O Reino Unido segue hoje o mesmo esquema. As instalações britânicas mais antigas usavam vermelho, amarelo e azul para as fases e preto para o neutro, pelo que os compradores que fornecem trabalhos de manutenção ou ampliação têm por vezes de combinar com o empreiteiro como será marcado o cabo novo onde encontra a cablagem antiga.
Tailândia: a TIS 11 e o esquema antigo
A série tailandesa TIS 11-2553 segue de perto a IEC 60227 e adota as cores IEC: castanho para o condutor de fase, azul-claro para o neutro e verde-amarelo para o condutor de proteção. As Partes 3 e 4, que abrangem cabos sem bainha e com bainha para instalação fixa, são obrigatórias desde 30 de julho de 2013. A edição anterior, TIS 11-2531, usava um esquema de cores diferente, que ainda se encontra em edifícios mais antigos.
Para os compradores, isto significa duas coisas. O stock novo para o mercado tailandês deve ser encomendado em cores IEC segundo as partes atuais da TIS 11, com a marca TIS obtida através de uma fábrica parceira que detenha a licença para essa construção. E os distribuidores que servem trabalhos de manutenção não devem presumir que os instaladores leem as cores da mesma forma em todos os edifícios. Fábricas parceiras no sudoeste da China com experiência em TIS 11 fazem parte da rede do desk; consulte a página de fios de instalação para as construções de referência.
A prática dos EUA segundo o NEC
Os EUA funcionam de outra forma. O NEC fixa apenas algumas regras de cor: o condutor ligado à terra (o neutro na maioria dos sistemas) é identificado por branco ou cinzento, e o condutor de terra dos equipamentos por verde, verde com riscas amarelas ou cobre nu. As cores dos condutores não ligados à terra (fases) não são fixadas pelo próprio NEC. Por prática corrente, muitas instalações usam preto, vermelho e azul em sistemas de 120/208 V e castanho, laranja e amarelo em sistemas de 277/480 V, e algumas regras locais ou especificações de projeto tornam-no obrigatório. O engenheiro do projeto ou a autoridade competente confirma o que se aplica.
O fio de instalação norte-americano, como o THHN/THWN-2, é vendido em condutores unipolares, pelo que a encomenda de um distribuidor é uma repartição de cores por secção: tantas bobinas de preto, branco, vermelho, verde, e assim por diante. As secções maiores são muitas vezes compradas só em preto e identificadas com fita colorida nas terminações, onde o código o permite. Cada cor é uma produção separada e normalmente um MOQ separado, razão pela qual a repartição de cores deve ser fixada antes de a cotação ser final.
Cores comparadas
| Função | IEC 60445 / HD 308 | Tailândia TIS 11-2553 | Prática corrente nos EUA |
|---|---|---|---|
| Condutor de proteção | Verde-amarelo | Verde-amarelo | Verde, verde-amarelo ou nu |
| Neutro | Azul-claro | Azul-claro | Branco ou cinzento |
| Fase (monofásico) | Castanho | Castanho | Preto (muitas vezes vermelho para uma segunda fase) |
| Três fases | Castanho, preto, cinzento | Castanho, preto, cinzento | Preto, vermelho, azul ou castanho, laranja, amarelo por convenção |
Os cabos de controlo e instrumentação são um caso à parte. Os cabos de controlo multipolares, como a referência KVV 7x1,5 mm2 da nossa página de cabos de controlo, identificam normalmente os condutores por números impressos sobre isolamento preto ou cinzento, porque um cabo de 24 condutores ficaria sem cores distinguíveis. Os cabos de fibra seguem a ordem de doze cores da TIA-598, tratada no nosso artigo sobre códigos de cores da fibra. Os cabos solares fotovoltaicos são unipolares e identificados pela cor da bainha, normalmente vermelho e preto.
Como especificar as cores numa encomenda
- Indique o esquema: “identificação dos condutores conforme IEC 60445” ou “conforme TIS 11-2553”, ou, nas encomendas para os EUA, a cor por condutor.
- Liste a sequência nos cabos multipolares: por exemplo, pentapolar verde-amarelo, azul, castanho, preto, cinzento.
- Dê uma repartição de cores para o fio unipolar: metros ou rolos por cor e por secção.
- Pergunte pelo condutor de terra: indique se é necessário um condutor verde-amarelo (3G, 5G) ou não (3X, 4X).
- Verifique na amostra: as cores dos condutores são verificadas na amostra e na inspeção pré-embarque, juntamente com a impressão da bainha.
Quando o esquema estiver claro, envie as secções, cores e quantidades pelo formulário de cotação.