Qual è la differenza tra cavo ritardato alla fiamma e cavo resistente al fuoco?

Il cavo ritardato alla fiamma limita la propagazione della fiamma in prove come IEC 60332. Il cavo resistente al fuoco mantiene il circuito in funzione per un tempo dichiarato in prove come IEC 60331 o BS 6387, secondo rapporto di prova.

Che cos'è una prova di routine?

Una prova eseguita su ogni bobina, come la resistenza del conduttore e la prova di tensione. Le prove di tipo dimostrano il progetto una volta per tutte; le prove di routine mostrano che ogni bobina ricevuta ha superato.

La marcatura CE è un certificato per i cavi?

No. Per i cavi da edilizia UE, il produttore dichiara la classe CPR in una dichiarazione di prestazione e appone la marcatura CE sull'etichetta. Il percorso di valutazione dipende dalla classe.

Cosa significa aggiustamento rame su un'offerta di cavi?

Il prezzo è collegato al prezzo del rame, di solito LME, tramite una formula concordata, quindi sale o scende con il rame nei contratti lunghi. Base e formula sono scritte nel contratto.

Lessico dei cavi per acquirenti: 40 termini tra offerte e schede

Conduttori

1. Conduttore: La parte metallica che trasporta la corrente, di solito rame ricotto o alluminio. Si specifica per materiale, sezione e classe.
2. Sezione (mm2): L'area nominale del conduttore, per esempio 2,5 mm2 o 95 mm2. Non il diametro esterno del cavo.
3. AWG e kcmil: I sistemi di misura statunitensi. I numeri AWG scendono al crescere del conduttore; il kcmil si usa oltre il 4/0 AWG.
4. Classe del conduttore: Il grado di cordatura secondo IEC 60228: classe 1 a filo unico, classe 2 a corda, classe 5 flessibile, classe 6 extraflessibile.
5. Resistenza in corrente continua: La resistenza massima per chilometro a 20 C fissata dalla IEC 60228 per ogni sezione e classe, per esempio 0,727 ohm/km per rame 25 mm2 classe 2. È il miglior controllo singolo che un conduttore contenga metallo sufficiente.
6. Conduttore compattato: Un conduttore a corda laminato per chiudere gli spazi tra i fili, con diametro minore e più liscio a pari sezione.
7. Rame stagnato: Fili di rame rivestiti di stagno, usati nel cavo fotovoltaico come l'H1Z2Z2-K e in molti cavi flessibili e navali.
8. CCA: Alluminio rivestito di rame: nucleo di alluminio con un sottile strato di rame. Il cavo di rete di categoria richiede conduttori in rame pieno, quindi il CCA venduto come cavo di categoria è contraffatto. Si veda CCA contro rame.

Isolamento e guaine

9. Isolamento: Lo strato estruso attorno a ciascun conduttore che sostiene la tensione.
10. PVC: Cloruro di polivinile. Come isolamento è previsto per una temperatura del conduttore di 70 C; è anche la mescola di guaina più comune.
11. XLPE: Isolamento in polietilene reticolato, previsto per 90 C in servizio continuo e 250 C in cortocircuito.
12. LSZH: Bassa emissione di fumi e zero alogeni. Mescole di guaina o di letto di posa provate per densità di fumo secondo IEC 61034 e per gas acidi secondo IEC 60754.
13. Guaina (involucro esterno): Lo strato protettivo esterno che porta la dicitura stampata.
14. Letto di posa (guaina interna): Uno strato estruso sopra le anime cordate che sorregge l'armatura.
15. Riempitivi e nastro legante: Materiali che riempiono gli spazi tra le anime per rendere il cavo tondo, trattenuti da un nastro avvolto.
16. Schermo semiconduttivo: Sottili strati conduttivi sotto e sopra l'isolamento dei cavi MT che rendono uniforme il campo elettrico.

La pagina su isolamenti e guaine mette a confronto queste mescole nel dettaglio.

Schermi, armature e costruzione

Termini di costruzione
Termine	Significato
17. Schermo metallico	Nastro o fili di rame sopra l'isolamento dei cavi MT, che mantengono la superficie esterna a potenziale di terra e portano la corrente di guasto
18. Schermo a treccia	Fili di rame intrecciati sopra le anime dei cavi di strumentazione o comando, che riducono l'interferenza elettrica
19. SWA	Armatura a fili d'acciaio, la protezione meccanica usuale per i cavi di energia multipolari
20. AWA	Armatura a fili di alluminio, usata sui cavi unipolari in corrente alternata perché non magnetica
21. STA	Armatura a nastri d'acciaio, forma di armatura ammessa dalla IEC 60502-1
22. Nastro di mica	Un nastro sotto l'isolamento dei cavi resistenti al fuoco che aiuta a mantenere l'integrità del circuito nella prova al fuoco
23. Tensione U0/U	Tensione nominale conduttore-terra / conduttore-conduttore, per esempio 0.6/1 kV o 8.7/15 kV
24. Designazione	La descrizione in codice di un cavo, per esempio Cu/XLPE/SWA/PVC 4x35 mm2, YJV22 o H07V-R

Le designazioni sono decodificate nel nostro articolo su come leggere le designazioni dei cavi.

Fuoco e conformità

25. Ritardato alla fiamma: Limita la propagazione della fiamma in una prova al fuoco, come IEC 60332-1-2 per un cavo singolo o IEC 60332-3 per cavi fasciati, secondo rapporto di prova.
26. Resistente al fuoco (integrità del circuito): Continua a funzionare per un tempo dichiarato in una prova come IEC 60331, BS 6387 CWZ o BS 8519, secondo rapporto di prova. È una proprietà diversa dal ritardo alla fiamma.
27. Classe CPR: La classe di reazione al fuoco UE secondo EN 50575, da Aca a Fca con le classi aggiuntive s, d e a, per esempio Cca-s1,d1,a1.
28. DoP: Dichiarazione di prestazione: il documento con cui il produttore dichiara la classe CPR. La marcatura CE va sull'etichetta insieme a essa.
29. Sistema AVCP: Il percorso UE di valutazione della prestazione: Sistema 1+ per da Aca a Cca, Sistema 3 per Dca ed Eca, Sistema 4 per Fca.
30. Listing o approvazione: Una certificazione, come un listing UL o un'approvazione BASEC, titolata dallo stabilimento partner per una costruzione specifica, verificata nel database pubblico del certificatore a ogni ordine.
31. Codice HS: La classificazione doganale. La maggior parte dei cavi isolati rientra nella voce 8544; il vostro spedizioniere doganale conferma la sottovoce.
32. RoHS: La direttiva UE 2011/65/UE che limita le sostanze pericolose, la quale copre i cavi.

Altri termini sul fuoco sono nella pagina sulle classi di comportamento al fuoco.

Prove e condizioni commerciali

33. Prova di routine: Una prova su ogni bobina, come la resistenza del conduttore e la prova di tensione.
34. Prova su campione: Una prova su campioni prelevati dalla produzione a frequenza fissata, come i controlli di spessore e di dimensioni.
35. Prova di tipo: Una prova eseguita una volta per dimostrare che una costruzione risponde alla sua norma, ripetuta quando il progetto cambia.
36. Scariche parziali: Piccole scariche elettriche all'interno dell'isolamento MT; si misurano come prova di routine secondo IEC 60885-3.
37. Ispezione pre-spedizione: Un controllo di bobine, stampa, dimensioni e registrazioni prima del carico, spesso a campionamento secondo ISO 2859-1.
38. Base rame e aggiustamento: Prezzatura basata sul prezzo del rame più la lavorazione, con una formula che collega il prezzo al rame LME nei contratti lunghi.
39. MOQ: Quantità minima d'ordine, di solito fissata in metri per sezione, bobine o scatole e confermata per iscritto per ogni ordine.
40. Piano bobine: L'elenco delle lunghezze per bobina, del tipo di bobina, della tolleranza e delle etichette per ogni sezione di un ordine.

Usare il lessico su un'offerta reale

Quando arriva un'offerta, leggetela con questi termini a mente: indica la classe e la resistenza del conduttore, la mescola isolante, il tipo di armatura, la norma, la classe al fuoco dove serve, le registrazioni di prova offerte e il piano bobine? Ciò che manca è una domanda da porre al fornitore prima di confrontare il prezzo.

Attenti ai termini usati con leggerezza. «Cavo al fuoco» può significare ritardato alla fiamma, resistente al fuoco o semplicemente LSZH, tre proprietà diverse con prove diverse. «Piena sezione» non dice nulla se la registrazione della resistenza in corrente continua non lo conferma. «Armato» può significare fili d'acciaio, nastro d'acciaio o treccia, e solo i primi due sono usuali per l'interramento. «Certificato» ha senso solo quando il certificato è nominato, titolato dallo stabilimento per quella costruzione esatta e visibile nel database pubblico del certificatore. Quando un fornitore usa un termine in un modo che non corrisponde alle definizioni sopra, chiedete cosa intende e registrate la risposta sulla scheda tecnica.

La checklist per la richiesta d'offerta cavi trasforma gli stessi termini in un elenco di campi, gli intervalli di MOQ sono nella pagina su MOQ e tempi di consegna, e il modulo di richiesta li raccoglie passo per passo.