本文へスキップ
  1. ホーム
  2. ノート
  3. 規格と市場アクセス

規格と市場アクセスケーブル注記 · · 1 分

SONCAP、PVoC、NRCS:アフリカへのケーブル輸入

ナイジェリア、ケニア、南アフリカはいずれも電気ケーブルを高リスク製品として扱います。仕組みは三者三様で、生産前に書類を計画していなければ、どれもコンテナを港で止められます。

SONCAP、PVoC、NRCS:アフリカへのケーブル輸入 - 規格と市場アクセス

ケーブルが高リスク扱いされる理由

サイズ不足の導体と劣悪な絶縁体は、回路が過熱するまで姿を見せません。複数のアフリカ市場の規制当局はこれに対応し、電気ケーブルを最上位の適合カテゴリに置きました。ナイジェリア規格機構(SON)は生命に危害を及ぼしうる製品の一覧にケーブルを含め、ケニアのKEBSはPVoC制度の下で高リスク区分に置き、南アフリカのNRCSは強制規格で規制します。

3つの制度には共通の論理があります。製品の証明書は構造が試験済みであることを示し、出荷ごとの確認はコンテナの中身がそれと一致することを示します。異なるのは、どの書類を誰が保有するか、有効期間、検査の時期です。以下の要約はKEBSとNRCSの文書および検査機関のガイドによります。手続は変わるため、出荷ごとに現行のルートを輸入者名義人、通関業者または指定検査機関に確認してください。

ケーブル輸入ルートの比較
市場制度製品レベルの書類出荷レベルの書類計画すべき点
ナイジェリアSONCAP(SON)製品証明書(PC)。Form Mの開設に使用通関のためのSONCAP証明書(SC)ルートA:PCは6か月有効で、出荷ごとに検査と積込み立会。ルートC:ライセンス工場、PC(L)は1年有効。ISO/IEC 17025試験所の報告書
ケニアPVoC(KEBS)ルートA、B、Cによる出荷前の適合証明書(CoC)CoCなしでは入国不可。CoCのない貨物は拒否される
南アフリカNRCS、強制規格VC 8075輸入と販売前のLetter of Authority(LoA)NRCSの手続によるSANS 1507-1への構造適合。申請者は南アフリカの法人。ILAC認定試験所またはSA国固有差分を含むIECEE CBの報告書

ナイジェリア:SONCAP

SONCAPは2段階で動きます。製品証明書(PC)は製品に対して発行され、ナイジェリア側の輸入手続きであるForm Mの開設に必要です。SONCAP証明書(SC)は出荷ごとに発行され、通関に必要です。検査機関のガイダンスによれば、ルートAは出荷ごとの試験と検査、コンテナ積込みの立会いを含み、PCは6か月有効です。ルートCはライセンス工場に適用され、1年有効のPC(L)を与えます。試験報告書はISO/IEC 17025認定試験所からでなければなりません。

バイヤーにとっては、日程が生産前に始まるという意味です。PCのために試験された構造は出荷される構造でなければならず、各SCの検査は積込み日を中心に予約する必要があります。SONCAPとPVoCの認可検査機関には複数の国際的な試験検査グループが含まれ、通常は輸入者名義人が一つを選びます。

ケニア:PVoC

KEBSが運用するケニアの輸出前適合検証(PVoC)制度は、規制対象製品の出荷ごとに、出荷前の適合証明書(CoC)を要求します。ケーブルは高リスク区分に置かれ、KEBSのPVoCマニュアルは、CoCなしで到着した貨物は入国を拒否されると明言しています。輸出者の頻度、製品または工場の登録・ライセンス状況に応じて3つのルート(A、B、C)があり、ルートによって出荷ごとの試験と検査の量が変わります。

実務上の教訓はナイジェリアと同じです。サンプル試験、書類審査、実物検査はすべて、コンテナが積込まれる前に中国で行われます。したがって生産計画と、工場と合意した納期に組み込むべきです。サンプルが不合格になったり書類が欠けたりすれば、コンテナはモンバサではなく中国で待つことになります。それの方が安いものの、やはり数週間を失います。再試験と2回目の検査訪問の費用負担を前もって合意してください。

南アフリカ:NRCSとSANS 1507

南アフリカは仕組みが異なります。NRCSは強制規格VC 8075を執行します。これは300/500 Vから1900/3300 Vまでの押出絶縁の固定設置ケーブルを対象とし、SANS 1507-1への適合を要求します。ケーブルの輸入・販売の前に、NRCSがLetter of Authority(LoA)を発行しなければなりません。申請者は南アフリカの法人でなければならず、実務ではそれは輸入者か現地代理人であって、中国の工場でもデスクでもありません。試験報告書はILAC認定試験所から、またはIECEE CB制度によるもので、南アフリカの国固有差分をカバーしなければなりません。

最後の点がしばしば見落とされます。IEC 60502-1の試験報告書は有用ですが、SANS 1507には独自の要求があるため、報告書がそれに応えなければなりません。IEC設計を後から改造するのではなく、最初からSANS 1507-1に対して構造を計画してください。デスクが確認したNRCSのLoA手続文書は数年前のものなので、提出前にNRCSまたは輸入者に現行の要求を確認してください。

デスクが準備することと、あなたが決めること

工場側の作業はデスクが行います。対象規格に合う構造を持つパートナー工場のマッチング、試験用サンプルの準備、データシートとルーチン試験記録の収集、ドラム積込み計画との検査日の調整、シース印刷とドラムラベルが書類と一致するかの確認です。標準的なルーチン記録には、IEC 60228に対する導体抵抗、絶縁体とシースの厚み、外径、スパークまたは耐圧試験、ドラム長が含まれます。試験と検品のページが一覧を示し、ケーブルの出荷前検査が検査員がドラムと印刷で見るものを解説します。

ルートの選定、検査機関の指名または合意、仕向国で発行される書類の保有は、輸入者名義人が決めます。これらは法務・商務の判断であり、デスクが代行することも、出荷が適合していると述べることもありません。

  1. 輸入者名義人または通関業者とともに、仕向地の制度とルートを確認する。
  2. RFQで品目ごとに製品規格を名指す。例:SANS 1507-1またはIEC 60502-1。
  3. サンプルを送る前に、試験所と検査機関を合意する。
  4. 納期とドラム積込み計画に検査日数を組み込む。
  5. 出荷ごとに、証明書、検査報告書、梱包明細を1つのファイルに保管する。

これらの市場向けの電力・建物用ケーブルは製品に応じて、江蘇宜興、河北寧晋、安徽無為の各クラスターから供給されるのが通常です。産業クラスターページをご覧ください。MOQと納期は注文ごとに書面で確定し、証明書のステップはその両方に加わるため、最初のメッセージから見積もり依頼に仕向地を記載してください。

バイヤーからのよくある質問

Q01SONCAPのPCとSCの違いは何ですか?

製品証明書(PC)は製品に対して発行され、Form Mの開設に使われます。SONCAP証明書(SC)は出荷ごとに発行され、通関に必要です。ルートと有効期間は輸入者名義人に確認してください。

Q02PVoCのCoCなしでケーブルはケニアに入れますか?

KEBSのPVoCマニュアルによれば、ケーブルを含む高リスク区分の規制製品は出荷ごとに適合証明書が必要で、CoCのない貨物は入国を拒否されます。

Q03中国の工場はNRCSのLetter of Authorityを申請できますか?

NRCSは申請者を南アフリカの法人と要求します。パートナー工場は試験報告書と技術文書を供給しますが、LoAの申請は現地の輸入者または代理人が行います。

Q04IECの試験報告書だけで南アフリカ向けに足りますか?

それだけでは足りません。VC 8075はSANS 1507-1への適合を要求し、ILAC認定試験所またはIECEE CB制度の試験報告書が南アフリカの国固有差分をカバーしなければなりません。

RFQ必要な構造または規格、断面(芯数とサイズ)、総メートル数とドラム長、市場が求める試験報告書、仕向港をお知らせください。デスクは、条件に合う工場、仕様書、参考MOQを書面でご回答します。

見積もり依頼