本文へスキップ
  1. ホーム
  2. ノート
  3. 規格と市場アクセス

規格と市場アクセスケーブル注記 · · 1 分

ケーブルのRoHSとREACH:輸入業者が問うべきこと

物質規則は、バイヤーがファイルの中の証明書1枚で済ませがちなコンプライアンスの層です。ケーブルで役に立つ書類はもっと具体的です。どのコンパウンドが試験され、どの版の規則に対してで、お客様自身の顧客にはどの宣言が要るのか。

ケーブルのRoHSとREACH:輸入業者が問うべきこと - 規格と市場アクセス

性質の異なる2つの制度

RoHSとREACHはしばしば並べて語られますが、働き方が異なります。

  • RoHS(指令2011/65/EU、RoHS 2として知られる)は、電気電子機器に含まれる特定の有害物質を制限します。制限物質の定められたリストと濃度限度を持つ製品規則であり、適合宣言と、該当する場合にはCEマークを使います。
  • REACHはEUのより広範な化学物質規則です。ケーブルのような完成品(-article-)を買う立場で通常問われるのは、候補リストの高懸念物質(SVHC)をその製品が含むか、そして供給網の下流にどの情報を伝えるべきかです。

デスクは欧州委員会のガイダンスから、ケーブルについてのRoHSの位置づけを確認しています。REACHは当社の規格調査の範囲外でした。したがって本記事は、特定のケーブルにREACHが何を要求するかを述べる代わりに、お客様の顧客が必要とする宣言を工場にどう求めるかを説明し、法的評価は輸入者名義人またはコンプライアンス助言者に委ねます。

RoHS 2とケーブル

最初のRoHS指令は、単体で売られるケーブルを明確にはカバーしていませんでした。RoHS 2がこれを変えました。欧州委員会のRoHS FAQガイダンスによれば、RoHS 2は適用範囲をケーブルを含むすべての電気電子機器へ拡大しました。初回指令の範囲外だったケーブルは、2019年7月22日に終わる移行期間を伴うオープンスコープのカテゴリ11で扱われ得ます。それ以降、EUで売られるケーブルは物質制限を満たすことが期待されます。

別の問いは、単体で売られるケーブルが、RoHSの下で独自のEU適合宣言とCEマークを要するかです。欧州ケーブル業界団体Europacableは2019年に解釈を公表しました。定格電圧250 V未満で単体販売されるケーブルにはEU適合宣言とCEマークが要る一方、250 V以上の定格のケーブルにはその義務はないが、物質制限は依然満たさねばならない、というものです。これは業界団体の解釈であって裁判例ではないため、お客様の製品への当てはまりを輸入者名義人に確認してください。

ケーブルタイプ別のRoHSの位置づけ(Europacableの解釈、2019年)
ケーブルの例定格電圧物質制限RoHS宣言とCEマーク
Cat6 U/UTPデータケーブル250 V未満適用単体販売時に必要
RG6などの同軸ケーブル250 V未満適用単体販売時に必要
300/500 Vフレキシブルコード250 V以上適用RoHS自体は要求しない
450/750 V建物用電線250 V以上適用RoHS自体は要求しない
0.6/1 kV電力ケーブル250 V以上適用RoHS自体は要求しない

誤読を防ぐ点が二つあります。第一に、ケーブルが別の理由でCEマークを要ることがあります。建物用ケーブルは建設製品規則の下で、燃焼反応クラスのためにDoPとCEマークを担います。ケーブルのEU CPRをご覧ください。第二に、金属導体を持たない光ファイバーケーブルは独自の範囲の問いを持ちます。想定せず、助言者に尋ねてください。

役に立つRoHSファイルの姿

構造への紐づけのない試験所のRoHS試験報告書1通では、ほとんど分かりません。ケーブルは複数のコンパウンドから作られます。絶縁体、シース、充填材、テープ、時には色のマスターバッチです。いずれもバッチや供給元で変わることがあります。役に立つファイルは、報告書を購入するものに結び付けます。

  1. 構造の参照:報告書または宣言が、ケーブルタイプ、試験されたコンパウンド、望ましくはコンパウンドの供給元とグレードを名指す。
  2. 指令の版:報告書が、古いリストではなくRoHS 2とその現行の制限物質リストに対するもの。
  3. 日付と妥当性:新しい報告書に、以降コンパウンド配合が変わっていないという工場の声明を添える。
  4. 宣言:250 V未満で単体販売されるケーブルについて、責任主体が発行するEU適合宣言。
  5. 変更管理:コンパウンド供給元を変える前に通知する約束を、注文条件に記録する。

LSZHコンパウンドなら問いが自動的に片付くと考えられがちですが、そうではありません。LSZHは燃焼挙動を記述するもので、IEC 61034とIEC 60754-1/-2で試験されます。物質の適合は別の試験であり、別の宣言です。コンパウンドの系統は絶縁体とシースのページに説明があります。

REACH:顧客が必要とする宣言を求める

デスクはケーブルのREACH義務を検証していないため、実務上の進め方はお客様の顧客から逆算することです。大手小売、流通業者、プロジェクトオーナーはしばしば自社の文言による標準のサプライヤー宣言を持ち、現行の候補リストに基づくSVHCに関する声明を求めることがあります。ステップは単純です。

  • 顧客が必要とする文言またはテンプレートを、出荷後ではなく生産前に入手する。
  • 顧客が要求するSVHC宣言をパートナー工場に求める。候補リストの版と、それがカバーするケーブル構造を名指す。
  • 工場がコンパウンド供給元の宣言に依拠する場合は、それも求め、連鎖を見えるようにする。
  • 顧客に送る前に、輸入者名義人またはコンプライアンス助言者に文言を確認してもらう。

デスクはこれらの書類を、完全性と構造との整合の観点で収集・確認しますが、REACH適合についての法的見解を述べることも、工場に代わってケーブルがREACH適合と述べることもありません。

物質書類を発注に組み込む

物質の書類は最初に整えれば安く、出荷後の追跡は高くつきます。構造と燃焼の書類と並べてRFQに名指せば、工場の見積もりと納期の一部になります。デスクはルーチン試験記録と各注文の品質管理の確認とともにファイリングするため、1つの出荷ファイルにDoP、RoHS報告書と宣言、SVHC宣言、導体抵抗の記録が収まります。

私品牌のバイヤーにとっては、箱のブランドが顧客の接点になるだけに、さらに重要です。誰がどの宣言を発行し、誰の名義にするかを輸入者と合意してください。ブランド注文の書類調整はOEMと私品牌のページに説明があります。準備が整ったら、必要な書類を仕向地やエンド顧客の要求とともに見積もり依頼に列挙してください。

バイヤーからのよくある質問

Q01RoHSはケーブルに適用されますか?

はい。欧州委員会のガイダンスは、RoHS 2(2011/65/EU)がケーブルを含むすべての電気電子機器に範囲を広げたと述べており、新たにカバーされたケーブルの移行は2019年7月22日に終了しました。

Q02450/750 VのケーブルにRoHSのCEマークは要りますか?

Europacableの2019年解釈では、250 V以上の定格で単体販売されるケーブルにRoHSの宣言やCEマークの義務はなく、物質制限は満たす必要があります。輸入者名義人に確認してください。CPRの表示は別途適用され得ます。

Q03LSZHケーブルは自動的にRoHS適合ですか?

いいえ。LSZHは燃焼挙動を記述し、IEC 61034とIEC 60754で試験します。物質の適合は別の論点で、使われるコンパウンドについて独自の試験報告書と宣言が必要です。

Q04ケーブル工場にREACHについて何を尋ねるべきですか?

顧客が必要とするSVHC宣言を、候補リストの版と対象の構造を名指して求め、関係すればコンパウンド供給元の宣言も求めてください。文言はコンプライアンス助言者に確認してもらってください。

RFQ必要な構造または規格、断面(芯数とサイズ)、総メートル数とドラム長、市場が求める試験報告書、仕向港をお知らせください。デスクは、条件に合う工場、仕様書、参考MOQを書面でご回答します。

見積もり依頼