本文へスキップ
  1. ホーム
  2. ノート
  3. 絶縁・シース・アーマー

絶縁・シース・アーマーケーブル注記 · · 1 分

LSZHシースを解説:煙、ハロゲン、酸性ガスの試験

LSZHは、ケーブルの問い合わせで最も多く求められる言葉の一つであり、最も確認されない言葉の一つでもあります。材料の名前ではなく試験結果の集合であり、シースは報告書がそう言うときにだけその名を得ます。

LSZHシースを解説:煙、ハロゲン、酸性ガスの試験 - 絶縁・シース・アーマー

LSZHが意味するもの

LSZHはlow smoke zero halogen(低煙無ハロゲン)の頭字語です。同じファミリーの別の表記に、LS0H、LSOH、LSHF、HFFR(ハロゲンフリー難燃)があります。考え方は単純です。閉鎖空間でケーブルが燃えるとき、シースはより薄い煙と、有意なハロゲン酸性ガスを出さないべきであり、避難経路を見えるまま保ち、酸性の煙で電子機器が腐食するのを防ぎます。標準的なPVC化合物は塩素を含み、火災では塩化水素を放出します。これは湿気と結合して塩酸となり、濃い黒煙を生みます。

LSZH化合物は、PVCをポリオレフィンベースと、加熱時に水を放出する無機フィラーで置き換え、燃焼を遅らせ、煙を軽く保ちます。これは、ケーブルが燃えないことや煙を出さないことを意味しません。十分な熱があれば、あらゆるケーブルシースは燃えます。LSZHとは、測定された低減であり、3つの試験方法で定義され、その炎への挙動は別の論点です。

その名を支える3つの試験

LSZHの試験方法と、よく指定される上限値
試験測定するものよく指定される上限
IEC 61034(煙密度)閉鎖試験室で燃焼したケーブルサンプルが放つ煙を通過する光の透過率光透過率60%以上
IEC 60754-1(ハロゲン酸性ガス)化合物から放出されるハロゲン酸性ガスの量0.5%以下
IEC 60754-2(酸性度と導電率)水中に溶解したガスのpHと導電率pH4.3以上。導電率10 uS/mm以下

これらの上限値は、IEC系のプロジェクト仕様と英国規格でLSZHによく指定される値です。適用される上限は、ご自身のプロジェクト仕様またはケーブル規格が定めます。当デスクは、シース化合物または完成ケーブルについて3つの試験報告書すべてを、報告日と被験構造付きで求めます。各試験の詳細な方法はIEC 61034とIEC 60754の記事にあります。

LSZHは難燃性や耐火(回路維持)と同じではない

問い合わせでしばしば混同される3つの性質があり、それぞれに固有の試験があります。

  • 煙と酸性ガス: 上記のIEC 61034とIEC 60754。これがLSZHの意味です。
  • 炎の広がり: 単一ケーブルのIEC 60332-1-2、束ねたケーブルのIEC 60332-3。ケーブルはLSZHでありながら、化合物や構造が弱ければ束ねた試験に落ち得ます。したがって、試験報告書に基づくIEC 60332-1-2または60332-3の難燃性を求めてください。
  • 回路維持: IEC 60331、BS 6387 CWZ、BS 8519。火災中も回路を動かし続けることで、マイカテープのような防火バリアが要ります。LSZH単独ではこれを与えません。

火災性能クラスのページがこれらを並べ、耐火(回路維持)ケーブルのページが、マイカテープ、XLPE絶縁体、LSZH外シースを持つ基準構造を示します。

LSZHが要求される場所

LSZHが求められるのは、人が集まる場所や避難が遅い場所です。トンネル、地下鉄、病院、空港、高層建物、データセンター、船舶。英国では、BS 6724がLSZHアーマー付きケーブルを、BS 5467のPVCシース型の対応物として規定し、BS 7211が、BS 6004 PVCの対応物である6242BツインアースのようなLSZH配線用ケーブルを規定します。屋内の光ファイバーケーブルは、屋内光ファイバーケーブルのページのとおり、しばしばLSZHジャケット付きで提供されます。

EUでは、建物への恒久設置のケーブルはCPRとEN 50575の下にあります。性能宣言書上のCPRクラスは、煙(s1、s2、s3)と酸性度(a1、a2、a3)の追加クラスを伴えます。各国の施工規則やプロジェクト仕様は、たとえば避難経路にs1とa1を要求し得ます。CPRクラスは完成ケーブルのDoPに宣言されるものであり、化合物の性質ではありません。CPRクラスの記事が文字の意味を説明します。

LSZHが要求されない場所では、PVCが依然一般的です。加工が容易で、一部の油に耐え、通常は安いためです。LSZHとPVCの記事が、その選択を市場ごとに扱います。

バイヤーが気づく実務的な違い

LSZH化合物は、生産と施工でPVCと異なる振る舞いをし、その違いが発注に表れます。

  • 機械性: 充填率の高いLSZH化合物は、PVCより硬く、耐摩耗性が低いことがあります。牽引潤滑剤と施工温度はケーブルメーカーのデータシートに従ってください。
  • 水と油: 一部のLSZH化合物は水を吸いやすく、油中で膨潤します。湿潤や油のある場所では、工場に使用する化合物グレードと、データシートが許す範囲を尋ねてください。
  • 印刷と色: LSZHシースは、黒、灰、プロジェクト色で供給されることが多く、印刷は、形式試験報告書とまったく同じように、規格とLSZHの形式記号を明記すべきです。
  • 納期: LSZH化合物はすべての色で在庫があるとは限らず、生産枠は化合物の供給に依存し得ます。納期は発注ごとに書面で確定します。

バイヤーが気づくもう一つの違いが価格です。LSZH化合物は一般に汎用PVCより高く、電力ケーブルのシースは厚いため、1メートルあたり価格に占める化合物の割合も上がります。それでも電力ケーブルのコストの大半は銅ですが、小型の多心、制御、データケーブルではシース化合物が全体に占める割合が大きく、PVCの見積もりとLSZHの見積もりの差はそこで広がります。見積もりは、双方が同じ化合物グレードを名指し、同じ試験報告書を添えるときにだけ比較してください。IEC 60754の結果を伴わない安い「LSZH」の提案は、別の製品です。梱包、ドラム長、サイズごとの最小数量は、MOQと納期のページの通常の範囲に従い、発注ごとに書面で確定します。

当デスクがLSZHの主張を確認する方法

  1. 構造を突き合わせる: 試験報告書は、発注するケーブルと同じ化合物と、比較可能な構造を覆っていなければなりません。
  2. 3つの結果をすべて読む: IEC 61034、IEC 60754-1、IEC 60754-2を、「合格」の一言ではなく数値付きで。
  3. 炎と火災を分ける: IEC 60332、および要求されるならIEC 60331またはBS 6387の報告書を、独立して確認します。
  4. 市場の書類を確認: EUならCPRクラスのDoPとCEラベル。英国なら、プロジェクトが求める場合に、パートナー工場が当該構造について保有するBASECの承認を、発注ごとに認証機関の公開データベースで確認します。
  5. ドラムで検証: 出荷前検品で、シース印刷、色、長さ表示を確認します。

始めるには、ケーブル、規格、LSZHの要求を見積もりフォームにお書きください。

バイヤーからのよくある質問

Q01LSZHはケーブルが煙を出さないという意味ですか?

いいえ。LSZHは低煙無ハロゲンを意味します。より薄い煙と、有意なハロゲン酸性ガスを出さないシースで、IEC 61034とIEC 60754で測定されます。十分な熱があれば、あらゆるケーブルシースは燃えて煙を出します。

Q02LSZHケーブルは耐火(回路維持)でもあるのですか?

それだけでは違います。耐火とは、IEC 60331、BS 6387、BS 8519による回路維持で、マイカテープのような防火バリアが要ります。耐火ケーブルはしばしばLSZHシースを持ちますが、2つの性質は別々に試験されます。

Q03LSZHの報告書はどの試験上限値を示すべきですか?

よく指定される上限は、IEC 61034で光透過率60%以上、IEC 60754-1でハロゲン酸性ガス0.5%以下、IEC 60754-2でpH4.3以上かつ導電率10 uS/mm以下です。

Q04LSZHアーマー付きケーブルを覆う英国規格は何ですか?

BS 6724がLSZHアーマー付きケーブルを規定し、PVCシースのBS 5467型の対応物です。配線用ケーブルでは、BS 7211が、BS 6004のPVCツインアースのLSZH版です。

RFQ必要な構造または規格、断面(芯数とサイズ)、総メートル数とドラム長、市場が求める試験報告書、仕向港をお知らせください。デスクは、条件に合う工場、仕様書、参考MOQを書面でご回答します。

見積もり依頼