本文へスキップ
  1. ホーム
  2. ノート
  3. 比較

比較ケーブル注記 · · 1 分

LSZH対PVCケーブル:各シースが要求される場所

PVCは数十年にわたりケーブルの標準コンパウンドでした。丈夫で加工しやすく経済的です。LSZHコンパウンドは、燃えるケーブルからの発煙と腐食性ガスが火災そのものより大きな危険となる場所のために開発されました。プロジェクトがどちらを必要とするか、それをどう証明するかを知ることが、不合格ドラムを避けます。

LSZH対PVCケーブル:各シースが要求される場所 - 比較

二つのコンパウンドとは何か

PVC(ポリ塩化ビニル)はハロゲンの一種である塩素を含みます。この塩素はPVCの着火抵抗に役立ち、標準的なPVCシースをかなり難燃性にしますが、PVCが燃えると濃い黒煙と塩化水素ガスを放出し、これは水分と結合して腐食性の塩酸になります。LSZH(低煙・非ハロゲン、LS0HやLSOHとも表記)コンパウンドは、通常、鉱物系難燃剤で充填されたポリオレフィンです。設計上ハロゲンを含まず、燃えるときに少ない煙とはるかに少ない酸性ガスを放出します。

業界名には誤解を招く面があります。LSZHケーブルも火災では煙を出します。この用語は、定義された発煙試験とハロゲン試験に合格するコンパウンドのクラスを表すものであり、燃えない、煙を出さないケーブルを表すものではありません。測定結果は常に、その特定の構造の試験報告書から来ます。コンパウンドの背景はLSZHシースの解説にあります。

両者を分ける試験

シースをプロジェクトでLSZHと呼べるかどうかは三つの試験ファミリーが決め、四つ目が両コンパウンドの炎伝播を扱います。

LSZHとPVCシースの燃焼試験
試験測定内容LSZHの典型的な要求標準的なPVC
IEC 61034発煙密度。試験チャンバーを透過する光の透過率として光透過率60%以上通常は満たさない
IEC 60754-1ハロゲン酸ガス含有量0.5%以下設計上、はるかに高い
IEC 60754-2燃焼ガスの酸性度と導電率pH 4.3以上、導電率10 uS/mm以下通常は満たさない
IEC 60332-1-2 / 60332-3単独ケーブルまたは束ねたケーブルの炎伝播試験報告書による試験報告書による。多くのPVCケーブルは60332-1-2に合格する

最後の行が、鍵となる誤解です。難燃性とLSZHは別の性質です。PVCケーブルは難燃性でありながら、濃い煙と酸性ガスを出します。LSZHケーブルは、炎伝播について自らの能力で試験されなければなりません。EUでは、両者はDoPで宣言されるCPRクラスに含まれ、s1、s2、s3が発煙を、d0〜d2が燃焼滴下を、a1〜a3が酸性度を扱います。クラス文字の説明はCPRケーブルクラスにあり、いずれも回路保全を意味しません。それは別のIEC 60331試験です。

LSZHが通常要求される場所

LSZHは、人が閉鎖空間を通って避難しなければならない場所と、電子機器が酸性ガスで損傷し得る場所で指定されます。典型的な例:

  • トンネル、地下鉄、地下駅:換気の限られた長い避難経路。
  • 病院、学校、空港、公共建築物:避難に支援を要するかもしれない多くの滞留者。
  • データセンターと制御室:小さな火災の後でも酸性ガスは機器を腐食します。
  • 船舶、海洋プラットフォーム、閉鎖された産業プラント:出口の限られた閉鎖空間。
  • 商業建築物の避難経路:地域規則または仕様が求める場合。

LSZHが義務かどうかは、各国の配線規則、建築法規、プロジェクト仕様によって決まり、ケーブル単独では決まりません。要求の確認はプロジェクトエンジニアかAHJが行い、当デスクは、その試験報告書が要求を証明する構造を調達します。プロジェクト仕様については、トンネルと病院の燃焼仕様の記事がさらに掘り下げています。

各コンパウンドでよく並ぶケーブルの組

多くのケーブルファミリーには、同じ導体とほぼ同じ構造で、PVC版とLSZH版があります。英国規格はこのパターンを明快に示します。

PVCとLSZHの相当品
用途PVC版LSZH版
英国のアーマー付き電力ケーブルBS 5467BS 6724
英国のツインアンドアースBS 6004(6242Y)BS 7211(6242B)
IEC 60502-1準拠の低圧電力ケーブルPVCシースLSZHシースの選択肢
屋内光ファイバーケーブルPVCジャケットLSZHジャケット
耐火電力ケーブルPVCはまれマイカテープ、XLPE、LSZHシース。試験報告書による

耐火ケーブルラインの参考構造は、マイカテープの障壁、XLPE絶縁、LSZH外シースを使います。回路保全を必要とするプロジェクトは、低発煙と低酸性ガスもほぼ必ず求めるからです。

英国の組は、購入者がしばしば混同するため、注意して見る価値があります。BS 5467とBS 6724のアーマーケーブルは、導体、XLPE絶縁、シース取(ベディング)、鋼線アーマー、外シースという同じ基本構成を共有します。LSZH版はシース取とシースのコンパウンドを変え、発煙と酸性ガス試験を加えます。BS 6004とBS 7211のフラットツインアンドアースケーブルは、住宅と小規模商業配線について同じ論理に従います。図面がBS 6724と言うのにBS 5467を発注することは、英国の現場で最もよくある不合格の一つです。だからこそ型式と規格は、発注書とシース印字の両方に載らなければなりません。英国ケーブルタイプガイドが各規格を解説します。

絶縁とシースも別々の判断です。PVC絶縁の上のLSZHシースは、非ハロゲンのケーブルにはしません。内側のPVCは燃えるときに塩化水素を出すからです。したがって非ハロゲン仕様は、絶縁、フィラー、シース取、シースを一体で扱い、試験報告書はシースコンパウンドの小板でなく、ケーブル全体をカバーしなければなりません。サンプルの採り方は発煙と酸性ガス試験の記事で説明しています。

購入者が知るべきトレードオフ

LSZHがすべての点で優れているわけではありません。コンパウンドは高度に充填されており、実務上の違いをもたらします。

  1. コスト:LSZHコンパウンドは通常、PVCより高価であり、価格差はシースが質量に占める割合の大きいケーブルで最も現れます。
  2. 機械特性:LSZHシースは一般に柔らかく耐摩耗性が低いため、牽引方法と潤滑剤を施工者と合意すべきです。
  3. 水と油:一部のLSZHコンパウンドはPVCより吸水しやすく耐油性が低い場合があります。湿潤または油性エリアではデータシートを確認してください。
  4. 屋外使用:UV安定性はコンパウンドと顔料次第です。LSZHを屋外で使う前に確認してください。
  5. 加工:LSZH押出には適したラインと工程管理が必要であり、すべての工場がうまく行えるわけではありません。

PVCは、規則が許す一般建物配線、避難経路の懸念のない産業エリア、適切なシースの屋外・埋設ケーブルには、依然として合理的な選択です。

調達では、当デスクは、発煙・ハロゲン・炎伝播の各試験報告書が正確な構造とシースコンパウンドをカバーするか、報告書が認知された試験機関から来るか、シース印字が規格とDoP上のCPRクラスと一致するかを確認します。MOQとリードタイムは注文ごとに書面で確定される標準的な範囲であり、MOQとリードタイムのページにあります。ケーブルリストと燃焼要求を見積もりフォームからお送りください。

バイヤーからのよくある質問

Q01LSZHケーブルは煙を出しませんか。

出します。LSZHコンパウンドは燃えるとき、PVCより少ない煙とはるかに少ない酸性ガスを出します。IEC 61034やIEC 60754などの試験で測定されます。結果は、その正確な構造の試験報告書から来ます。

Q02LSZHケーブルは耐火でもありますか。

それ自体ではありません。LSZHは発煙とハロゲンの挙動を表します。耐火性、すなわち火災中も回路が動き続けることには、別の構造と、IEC 60331、BS 6387またはBS 8519の試験報告書付きの試験が必要です。

Q03BS 5467のLSZH相当品は何ですか。

アーマー付き電力ケーブルでは、BS 5467のLSZH版がBS 6724です。ツインアンドアースでは、BS 6004(6242Y)に対するLSZH版がBS 7211(6242B)です。

Q04PVCケーブルは今も建物で使えますか。

多くの建物では、各国規則とプロジェクト仕様が許す限り使えます。避難経路、トンネル、病院などではLSZHが要求されることが多いです。要求の確認はプロジェクトエンジニアかAHJが行います。

RFQ必要な構造または規格、断面(芯数とサイズ)、総メートル数とドラム長、市場が求める試験報告書、仕向港をお知らせください。デスクは、条件に合う工場、仕様書、参考MOQを書面でご回答します。

見積もり依頼